Machine transcription
۶۰
ای بساتوبه که چون تو به دیرینه من خوبرویان بشکستند بیک چشم زدن
حسین افغان
قرن دوازدهم هجری
صاحب گلشن بخار مینویسد که حسین تخلص نواب غلام حسین خان است که از طایفه افاغنه وروسای شاجها ن پور میباشند نوشته اند که آداب و اخلاق درست داشت
و در زبان فارسی نیز خیالاتش رنگین بود ـ در حسن خلق ممتاز و در اشعار دلپذیر شهر شهره بود ـ ازوست
مین تو تدبیر مین تھا زخم جگر کی مصرو دل بھی پہلومیں تپاں تھا مجھے معلوم نہ تھا
آگے ملنے کی کوئی راہ نکال ینگی بیقراری تو مجھے اُسکے تو درتک پہنچا
تشنه آب دم خنجر ہے بسمل اور بھی دست نازک کو ذرا تکلیف قاتل اور بھی
حبیبی کابلی
شاعر بیمثال و بلبل بلند مقال حضرت مولانا حبیب الله از وزه کابل بوده صاحب آثار مفید است از انجمله یوسف زلیخای حبیبی و تفسیر سوره یوسف علیه السلام در حاشیه
آن کتاب و غیره که درین اشعار دیده میشود
در مدح اورنگزیب شاهجهان و عالمگیر
شهنشاه شهنشاهان عالم زعالمگیرش سلطان عالم
جهان سالار شهر و شاه عالم سرو سردار ملک تاج عالم
از داد رنگ شاهی بهره ورشد ز نام او جهان بازیب و فرشید
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
