BrowseKābul ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī → page 945

Page 945

Kābul ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī · pages 1–3124


Page image — the source of record

Scanned page 945 of Kābul ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī

Machine transcription

(٢٦) سرور سرود است و آواز مطرب ـ نوا برده از خویشتن مــاو من را بود جشن و زیبد بهر جامه زیبی ـ برنگین قبا پیکر آراستن را بطرف چمن میسزد دوستان را ـ چو سرو سهی قامت افراختن را بجشن نجات وطن دور نبود ـ که عشرت بوجد آورد روح من را درین جشن شرطست خندان نشستن ـ بغم نیست نسبت گل خنده زن را مکش دست زنهار از عیش و عشرت ـ بپرور بعیش و طرب جان و تن را زهر ماتمی سور سر بر کشیده ـ نمیشاید اکنون بغم ساختن را عداوت کنون رنگ الفت گرفته ـ نداند کسی تیغ کین آختن را شب تار چون روز روشن نماید ـ بپرس از مـه و مهر پرداختن را بصد رنگ قوس قزح می‌نماید ـ نظر کن چراغان طرف چمن را سوی کابل از نغز خوانان افغان ـ بخوانید هريك فرید زمن را بعالم همین طوطی عصر دارد ـ ادای نواهای شکر شکن را موافق بمیزان شد این جشن موزون ـ که رجحان دهد پلهٔ شعر من را بود سالها یارب این جشن باقی ـ که تا نام گیرند شـاه زمن را مگر خلق در جمع مدحتگرانش شمارند مستغنی خوش سخن را استقبال از جشن فزودند رونق بساط چمن را ـ مبارك بگوئید سر و سمن را چمن را بمیزان شد اردی بهشتی ـ به بلبل رسانید هان این سخن را در او باز ترتیب جشن بزرگی‌ست ـ که بستند آیین دگر انجمن را بیکسوی او فوج شاهی ستاده ـ نماید دو چندان شکوه وطن را

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kābul ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī, page 945. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0986/945 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0986/945
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record