BrowseKābul ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī → page 697

Page 697

Kābul ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī · pages 1–3124


Page image — the source of record

Scanned page 697 of Kābul ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī

Machine transcription

صفحة ( ۱۹ ) سال اول ـ مجلۀ کابل شماره ( ۱۱ ) اگر ملتی کار خانه ندارد زن و مرد راحت بخانه ندارد تمتع ز کار زمانه ندارد از کار غفلت بهانه ندارد هزاران چنین خانه بنیاد بهتر چنین خانه ای خانه آباد بهتر بشرکت قطاری چو سیار گردد بهر کار ملت مدد گار گردد سفر فارغ از رنج رفتار گردد دلت بیغم از اسپ رهوار گردد بسرعت بهر سوی رفتن نماید وطن خالی از دزد و رهزن نماید اگر شرکت راه آهن نمائی وطن امن از دست دشمن نمائی بهر گوشه دلخواه رفتن نمائی زهر گلشنی گل بدامن نمائی کند شهری آباد در هر ستیشن کزو میتوان مایۀ جان خریدن ازین رهبرت ای برادر چگویم ازین قاصد مفت کشور چگویم ازین بحر پوینده در بر چگویم چگویم ازین مرغ بی پر چگویم هران ملك كاين برق جولان ندارد یقین است کاندر بدن جان ندارد ز ریلت نکوتر تجارت نباشد تجارت چنین بی خسارت نباشد متاع ترا بیم غارت نباشد سزد گرجزاین هیچ کارت نباشد تماشای هر بقعه هردم نمائی بخانه درون سیر عالم نمائی

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kābul ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī, page 697. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0986/697 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0986/697
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record