Machine transcription
صفحه ( ۸ ) سال اول ـ مجلۀ کابل شمارۀ ( ۱۱ )
قریحۀ ادبی و ذوق شاعرانه داشته و از خود دیوان های منظوم و سفاین اشعار بیاد گار گذاشته و گذشته اند . و از ان جمله است شاهنشاه بزرگ افغانیان اعلیحضرت احمد شاه کبیر که در پرورش آن محیط زندگانی او اندك قصوری نورزیده از یکطرف واجد روح سلحشوری و کشور کشائی و از سوی دیگر مالك افكار عالی وقابليت اداری وجهانبانی بوده و با این همه صفات عديده قريحۀ نفیس شعر و شاعری را نیز داشته و در لسان افغانی در سلك ادبای طراز اول آن قرار گرفته است و تنها این شهریار هوشمند است که شرافت شمشیر و فضیلت قلم را دريك ميزان معتدل محافظه نموده و روزگار با افتخاری را بداشتن این دو فضایل عالیه سپری کرده است اينك از حسن اتفاقات درین روز ها دیوانی از ان شهریار بزرگ بدست ما افتاده و مطالعه آن ما را مسرور نمود دیوان مذكور طولاً ١٤ سانتي متر و عرضاً ١٠ سانتی متر است جلد آن چرم نسواری و شیرازۀ آن قبتان وطنی که سابقاً بافتن آن در کار گاههای وطن معمول بود . رنگ حواشی کاغذ آن زرد چينائي ومتن آن طلا کوب و اصل آن خان بالغ خوقندی بخط زیبای نیمه درشت نستعلیق از سر تا پا يك دست نوشته شده است که اندك تفاوتی محسوس نمیشود و ابیات مندرجه آن دارای سه قسمت است قسمت اول قصايد وقسمت ۲ غزليات وقسمت ۳ مخمسات ورباعيات كه عده تمام اشعار آن ( ۳ ) هزار فرد است و در مقاطع ابیات گه احمد و گاهی احمد شاه تخلص میکند و درینجا محض برای تيمن يك غزل آبدار او را انتخاب نمودیم باری اگر وقت مساعدت کرد البته در آتیه قریبی دیوان این پادشاه بزرگ بطبع خواهد رسید .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
