Machine transcription
صفحۀ (٣٥) سال اول ـ مجلهٔ کابل شمارۀ (٩)
وقتا که می فهمید در کدام بندری مال بسیار و قابل موجود نمیباشد بدون اینکه
در آنجا وقت خود را تلف کند از انجا عبور کرده بجای دیگری میرفتند ولی
بعضی کپتانهای دور اندیش هنگام عودت یکنفر از همان ملازمین افریقائی خود را
در انجا میگذاشت که تا موقع دوباره عودت وی در خصوص امتعۀ و پیدا وار
تحقیقات بعمل آورد که تا بتواند باینوسیله بدون صرف وقت خویش خوب تر
کامیاب شود .
ولی برای اینکار بی شبهه در غیاب جهازات خیلی ملازمین بر دل ولایق افریقائی
در کار بودند که بتوانند در ان عالم تنهائی و با خاک و مردم نا آشنا مقاومت
کرده و مطالب اربابان خود را از پیش ببرند پس این مطالب را اربابان اروپائی
در نظر داشته و خیلی آدم های متحمل و جسور لایق افریقائی را انتخاب و باین کار
می گماشتند و این ملازمین شاید باین حیات نوین خود شان خوش بوده عودت
خاک خود را دوست نمیداشتند . وبواسطهٔ لیاقت و قابلیت شان در انظار بومیان
معزز بوده و از خویشی کردن بآنها و دختر دادن برایشان بومیان عار نمیداشتند
تا رفته رفته از آنها فامیل ها تشکیل مییافت که این فامیل های مستخدمین
کار کن بصلاح و حرفه کمپانی ها خیلی مفید واقع میشدند .
در زمانهٔ عروج دبئی چون وجود اینقسم دلال های افریقائی برای آنها
و تجارت شان ضروری واقع میشد لهذا ازین ببعد قیمت و قدر این نسل دو غلی
که مراد از اولاد های مستخدمین افریقائی و بومیان امریکائی بوده باشد خیلی
بلندی گرفت زیرا اولاد های مذکوره از دوزبان و دو گونه صنایع واقف و از همه
علوم افریقه دانا و مستحضر بودند و جمله عیاری های اربابان سفید پوست خود را
یاد میگرفتند تجار دبئی قدر نسل دو غسلی خود را زودتر دانستند و نه تنها
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
