Machine transcription
صحفه ( ١٨ ) سال اول ـ مجله کابل شماره ( ٦ )
آنچه طرف احتیاج است ازانجا نقل میشود .
کمال الدین بهزاد .
بهزاد از اهالی شهر هرات بوده و کمال الدین لقب داشته است . از قرار معلوم در سال ١٤٤٠ میلادی تولد یافته و بعد از مدتی بخدمت سلطان حسین بایقرا آمده یگانه حامی و مشوق بهزاد وزیر و شاعر معروف میر علی شیر نوائی بوده است . بهزاد باشاعر بزرگ و عارف مشهور قرن نهم هجری حضرت مولنا جامی دوستی ورابطه تمامی داشته است . بهزاد يك اکادمی نقاشی در شهر هرات بر روی کار آورد و يك سلسله از استادان نامور با او همراه بوده به منتهای سعی و جدیت مشغول کار بودند ( ١ ) در همان ایام ستاره سعادت و اقبال وی درخشان و بعد ها شاه اسمعیل صفوی او را بهمراهی خود بتبریز برده است اولین کتابی و نزدیکترین تاریخی که دران ذکری از بهزاد رفته و در عین حال معاصر با خوداوست حبیب السیر مؤلفه اخوند میر است که در جزو سوم از جلد سوم صفحه ٣٥٠ طبع بمبئی در حق بهزاد چنین مینویسد « استاد کمال الدین بهزاد ، مظهر بدایع صور است و مظهر نوادر هنر ، قلم ماند رقش ناسخ آثار مصوران عالم و بنان معجز شیمش ماحی تصویرات هنروران بنی آدم بیت :
موی قلمش ز اوستادی — جان داده بصورت جمادی .
و جناب استاد به یمن به تربیت و حسن رعایت امیر نظام الدین علیشیر باین مرتبه ترقی نمود و حضرت خاقان منصور را ( ٢ ) نیز با آنجناب التفات وعنایت بسیار بود و حالا نیز آن نادرالعصر
( ١ ) ارکان مهمی که اکادمی هرات را تشکیل داده بودند قرار ذیل است :—
خواجه غیاث الدین هروی ، سلطان ابراهیم مرزای هروی ، امیرشاهی سبزواری ، ميرك هروى ، بالجهد هروی وخوش نویس معروف سلطان علی وسلطان محمدخندان و غیره ( حبيب السير وروضة الصفا ) .
( ٢ ) یعنی سلطان حسین بایقرا آخرین ملوك تیموریه در هرات متوفی درسنه ٩١١
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
