Machine transcription
( صفحه ٤٤)
کابل
( شماره اول و دوم)
اکنون آنچه عادةً در جراید طبع میشود تحت غور قرار میدهیم . آیا بر موضوعات
مخصوصیکه بشئون معاشقه و جرایم و خودکشی ها و امثالها رابطه دارد چطور
راجع باولادها قرار گذاریم؟ آیا اولادها را از خواندن و تعمق در اطراف
آنها منع کنیم و یا میتوانیم آنها را از مطالعه همچو قسمتهای جرا ئد بترسانیم؟
شك نیست که محو گردانیدن همان مقالات اخباری هم از جرائد ممکن نیست.
لاآن اولادها - مانند افراد بالغند . یعنی آنها نیز همان قسمتهای جرائد را میخوانند
که آنرا مهم تصور کنند . در ینمورد تجربه بمادرس داده که آنها غالباً بخواندن اخبار
جرایم و فجایع و افتخارات و امثال آن توجه نمی نمایند. زیرا آنها بر خواندن
این قسمتها خبرهای لهو و لعب ومقالات تربیه بدنی وحصص مفیده متنوعه را
ترجیح میدهند و هرگاه خبرهای بعض جرایم را هم مطالعه کنند بر انها طور
سطحی گذشته راجع به تفصیلات و جزئیات آن آنقدر ها ملتف نمی گردند لهذا
برای پدر ها لازم است که اولاد ها را حتماً از خواندن همچو حصص جرائد
منع نکنند زیرا اگر منع شدند بالضرور در خفیه و علانیه بخواندن قسمتهای مذکور
با تفصیلات لازمه آنها مایل گردیده آنها را به تعمق زیاد مطالعه میکنند درین
باره سکوت بهتر است' و هرگاه کدام پسر از پدر خود تفصیلات بعض از همین
قسمتها را پرسان نماید در انحال هم برپدر لازم است که پسر خود را ازجواب محروم
نسازد تا همان لاجوابی پدر را پسر در غیر محلش تعبیر و ترجمه نکند و ضرر ندارد
که پدر بنوعی از تفصیلات آن به پسر شرح داده از نتائج بدآن هم با او صحبت نماید؟
مشکل مطالعه جراید برای اولاد ها در زمانی شدیداً واقع میشود که بسن
١٢ برسد. درین زمان پدر دانا پسر خود را در مطالعه يك اخبار همیشه زیر
مراقبت میگیرد و معلوم میکند که مشارالیه کدام چیز اخبار مذکور را ازروی
٤٤
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
