Page image — the source of record
Machine transcription
صفحه ( 14 ) سال اول ـ مجله کابل شماره ( اول )
زبانی شد که آنرا فارسی امروزه شناسند . اولین ادیبی که شعر باین زبان سرود
از اهل افغانستان ابوالعباس مروزی است در اواخر قرن سوم هجری .
عمال عرب برای از بین بردن السنه و آثار این ممالك مفتوحه بی نهایت سعی
ورزیدند . ولی بالعکس سلسله صفاریان نیمروز ( نیمروز نام تاریخی قسمتی از
افغانستان ) در سیستان به پرورش و نوازش زبان جدید بذل همت نمودند . شعرای
افغانستان از قبیل ابو شکور بلخی ، محمود و راق ، فیروز مشرقی ، حنظله
هراتی وغیره در آن دوره بدی خدمات شایان و نفیسی درین راه نمودند .
این جنبش اولین ادبی در اواخر قرن سوم هجری واقع شد .
در قرن چهارم هجری خانواده سامانیان بلخ برمسند سلطنت افغانستان
وما وراء النهر عروج کردند ، هرات و بخارا و سمر قند ، پایتخت علم و ادب
گردید ، اینخانواده ، فارسی جدید را از افغانستان بما وراء النهر داخل نمودند . ،
شعرای افغا نستان در آن زمینه رنج ها بردند و زحمت ها کشیدند ، تا ادبیات
فارسی را جمیل ساختند ، از قبیل شهید بلخی ، دقیق بلخی ، مرادی ،
طخاری و غیره ، ازین ببعد است که ادبیات فارسی تور کستان در جهان فضل
ودانش شهرتی بسزا حاصل نمود .
سلاطین غزنویه افغانستان در قرن های پنج وشش هجری ، ادبیات فارسی
کوهستانی افغانی را در منتهای عروج جلال و جمال رساندند ، آری جمال ادبی
آنعهد ، هنوز نظیری در عرصه گاه جهان ندارد .
شعرای مشهور افغانستان ، در آن دوره ، موافق بحكم زمان و مکان ،
سجایا واخلاق محیط و سیاست ، قرایح واستعداد ، نفیسترین معانی را باسلوب خاص
این سرزمین در قالب الفاظ ، بامتین ترین صورتی ریختند ؛ در استعاره و تشبیهات
و ترکیب جملات ، اسلوب خاص ادبی کوهستانی افغانستان را بمنصه ظهور
آوردند . ازینجا عنوان شعرای خراسان ( اسم قدیم افغانستان که مسلمانان اورا
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.