Page image — the source of record
Machine transcription
شماره (هشتم) سال دوم
مطبوعات و نشریات
(67)
نگارنده باشد چرا که صاحب اثر هنگام تصحیح بعلتی که از آن نسخه در ذهن خویش خاطره هائی موجود دارد بالفاظ زیاد دقیق نمی شود لذا زود گذشته و نمیتواند مانند شخص ثانی که به نگارش او نسبتاً نا آشناست هر جائی توقف کرده با نگاه خورده گیری دیده و بالآخره تصحیح کند.
نهم - توزیع رسایل موقته هم بنوبه خود دارای اهمیتی است مخصوص نزد افرادی که بمطالعه اخبار مانوس و علاقه منداند، مانند عادت بعضی عمل هائی که انسانها بدواً تفریحی برای تهیجات خویش بکار میبرند و بالآخره بآن خو گرفته و از ترک موقت آن منزجر میگردند، بمعتادین مطالعه هم تعطیل روز و هفته مجلات و جراید از میعاد معینه بمثابه ماه و سالی شدت انتظار دارد با نتایج وخیم تری مثلا نرسیدن بعضی عمل ها از قبیل سگرت و نصوار و غیره اگر انتظار سنگین و درد سر شدیدی دارد ممکن است بترک عادت منجر شده و در نتیجه برای سلامت مزاج اشخاص مثمر ثمری باشد لیکن ترک مطالعه بالآخره موجب انجماد روح خواننده ها شده و به کسادی بازار نشریات بل سقوط دستگاه علم و معارف خاتمه می یابد.
فلهذا ناشرین ما راست همان طوری که در طبع و نشر و ترتیبات رسایل میکوشند تا بنظم و نظافتی انجام وظیفه نمایند این اصل را هم باید از فروع نشمرده اوقات نشر و توزیع را بمیعادی که در اول تاسیس معین میکنند مواظبت نمایند تا غفلت و عطالتی واقع نگردد.
796
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.