Page image — the source of record
Machine transcription
شماره (چهارم) سال دوم نگاهی به مانچوریا (٦٥)
جاپان مانچوریارا « مانچوریای جاپانی » نامیده میتواند - « ریل مانچوریای جنوبی » « از ویرین »
الی « چنگچون » (پایه تخت حالیه) که سابقاً روسیها آنرا تمدید کرده بودند به جاپان
تعلق گرفت و شاخ ریلی را که «مکدن» را به «انتونگ» ملحق بسازد نیز جاپان قبض
نمود - جزیره نمای « لیاو تنگ » ( بندر آرتر بگوشهٔ انتهائی جنوبی آن واقع است
و برین به مشرق بندر آرتر) دارای مساحت (١٤٤١) مربع میل و انجام « ریل
مانچوریای جنوبی » را باجاره گرفت -
نیز بقرار معاهده سنه ١٩١٥ اجاره «گوان تنگ» تا سنه ١٩٩٧ واز خط آهن
مانچوریای جنوبی » تا سنه ٢٠٠٢ واز « خط آهن آنتونگ مکدن » تا سنه ٢٠٠٧
به جاپان داده شده است - جاپان میتواند اجاره های خود را طول بدهد - میتواند از
معدنیات مانچوریا استفاده نماید - جاپان حق دارد در مانچوریای جنوبی زمینی را باجاره
بگیرد - دولت چین اختیار ندارد که در مسابقه ومقابله « خط آهن مانچوریای جنوبی »
کدام ریلی از خود تعمیر نماید - اما « معاهده نه دولتی » اقتدار چین را بر مانچوریا تسلیم
وصیانت مینماید و کل دنیا حقوق تجارتی در مانچوریا مساویانه دارد -
(علل محاربه چین وجاپان سنه ١٩٣١)
برای توضیح مطلب باید تکرار کنیم - ملت چین در مقابل تجاوزات مکرره دول بکرات
ومرات احتجاج ها و اعتصابهای شدید نموده است ؛ مثلا در سنه ١٩٠٥ بائیکات (قطع روابط)
بمقابل ریاست های متحدهٔ امریکا نمود در سنه ١٩٢٢ و سنه ١٩٢٥ وسنه ١٩٢٧ خلاف
دولت برطانیه اعتصاب کرد ؛ بالاخره در سنه ١٩٣١ اعتصاب شدیدی برعلیه جاپان نمود حتی
در هر شهر چین اموال جاپانی را در دادند وجان ومال اتباع جاپان بخطر افتاد .
ملت چین در اثر فشار های زیاد خارجی مجبور بانقلاب و خلع پاد شاه خود گردیده ؛
(این پاد شاه عبارت بود از پاد شاه حالیه ما نچوریا که در سنه ١٩٠٦ پیدا و در سن
دو سالگی پاد شاه چین و در سنه ١٩١٢ مخلوع شد در سنه ١٩٢٢ دختر يك رئيس ما نچوریارا
ازدواج کرد) اگر چه ملت چین میخواست حقوق غاصبانه دول خارجه را رفع و يك
حکومت قوي جمهور یه چین را تشکیل دهد ؛ لیکن بعد از انقلاب نایره خانه جنگی
٣٢ /م
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.