Machine transcription
شماره ( سوم ) سال دوم مجله کابل ( ٩٢ )
( ماوراء البحر ) بوده ( ٩٣٦ - ٩٥٤ )
شک نیست که مکتوب مذکور را شان و قیمتی است برای معرفۀ تاریخ روما در ان عصر
چه از ان میتوان نتیجه گرفت که تیودورا ملکه شهر خالده ) بوده خاری به پهلو نداشت
و صاحب تسلط دران شهر بوده و این نه فقط در نظر معاصرین او بلکه در نظر اقوام
آینده هم بوده . اینقدر زیادت هم لازم است که مکتوبی را که ملکه فرنك بغداد فرستاده
در اوائل عهد معروف به عهد «حكم العاره» بوده ـ ( این عباره از بارو نیوس است از
اهل قرن شانزده در روما و تاکید میکند بار دیگر رای بعض مؤرخین را درینکه زنانیکه در ان
عصر برو ما حکومت می راندند و بدون حیا و شرم مقتضیات آداب مسیحی را اخلال مینمودند
از زنان بی قیمت و شأنی نبودند چنانکه تصویر می کشند مؤرخین کنائس که از انها جز
گندگی فسق و زنا چیز دیگر ندیده اند .
چندان باك ندارد اگر اخیراً تنبیه نمائیم برینکه مکتوب تیودورا از رو ما ببغداد در زمانه
فرستاده شد که بغداد دران زمانه ظهوری نداشته بعد از نمو مدینه امالفی و عرب هم بدان متنبه
نگشته بود . این زمانه است که یکی از سر صفحات تاریخ علاقه اروپای غربی را با عالم اسلام
بدون وساطت دولۀ برنطيه بعهده میگیرد . این علاقه هاست که اسباب تفوق بلاد غربی
اروپا را بر غیر آن در میدان حذاقت و اقتصاد و تمهید میشود . عیناً از روسی نقل شد
باکو ـ پ . ج
افغانستان و نگاهی بتاریخ آن
( ١٣ ) نگارش آقای م غبار
افغان در هندوستان
سلسلة غلجية ( خلجيه ) سلاطین دهلي از سال ٦٨٧ تا ٧٢١ هجری ( پنجنفر ) : ـ
دران عهودی که ما ازان سخن میگوئیم رسم بود اشخاص و طوایف در غالب آسیا بنام موطن و مسکن
ایالتی خود شان معروف می شدند از قبیل شیرازی ، اصفهانی ، قزوینی ( در مملکت فارس )
٣٠٠
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
