Page image — the source of record
Machine transcription
(٦٣)
وقتی شاه شجاع بقصرد اخل گردید او را بینظیر شان بدید (۱) هرچند شهزاده ایوب (۲)
از اقدامی که کرده بو مطمئن بوده و هراسی در دل داشت ولی بزودی از وعده های خوش و امیدهای
گوارائی که شاه شجاع باو میآورد، که در طرفداری شاه شجاع برای خود مشاهده میکرد شکوك
و تردیدات او را از بین برداشت و او را متسلی و مطمئن ساخت در ظرف کمی شاه مخلوع در اثر
طرفداری در زائیها و اخلاص و عقیدت خوانین و سرداران خویش خویشتن را در راس قیادن
یک عده بزرگ قشون مسلح و منظم دریافت اگرچه شجاع در قلب قبایل درانی جاه داشت
و محمد شاه ازین فایده محروم بود ولی اول الذکر کدام شخص برجسته بطرفداری خود در آنجا
نداشت در حالی نگاه آخر الذکر مانند فتح خان کسی را با خود همراه داشت که در راس
طرفداران او قرار گرفته و معتمد بزرگ او بود (۳) و این ندارد بگریز مهم چنانیکه
شاه شجاع نمی ترسید و توقع نداشت خیانت دسیسه کری او را از جانب کسی که گرفته
بوده محروم ساخت . وقتی دو قشون آماده جنگ شدند در موضع چکان صالو خانه اسحق
زائی (٤) بمسافت سه وار بر عکس دشمن پیوست و اغتشاش بزرگ و در نظم جمعیت
قشونی شاه شجاع تولید کرده .
فتح خان از اشخاصی نبود که از این چنین مواقع بدون استفاده بگذرد چنانچه فورا
به قطاره ای غیر منظم دشمن حمله کرد و در کلی آنها را تار و مار ساخت (٥) بهر کیف
شاه شجاع خوشبخت بود که بزودی بگریخت و سرعت جان از معرکه در برد چنانچه
بطرف اندس رفته و در بکر Baka آرام پور نموده و بتاریخ دوم ماه فروری
١٠١٠ خود را به راولپندی رسانید (٦) روز دیگر مراجعت سنگ پیوسته و با وصفی خوب
در خوشاب (۷) پذیرائی شد . (۸)
(۱) شیرازی (تاریخ احمد شاه درانی صفحه (١٣٧)
(۲) قرار نظریه شیرازی شهزاده یونس با شاه شجاع یکجا شده و نواب اسد خان را گریختن
مجبور ساخت صفحه ١٦٣-٤
(۳) قرار نظریه شیرازی کامران برای مقابله شاه شجاع فرستاده شده بود لاکن افغان
گمان میرود که بایست فتح خان با او همراه باشد صفحه ١٣٧
(٤) شیرازی می گوید که صالون خان در اثر توطئه و سازش پر دل خان چنین کرد
صفحه ١٣٧ اینکه پردل خان در قندهار بمقابل شاه شجاع جنگید از اظهارات فریره
می گوید (پردل با قوای فوق العاده بر شجاع حمله کرد تائید میشود هستری آف دی
افغان صفحه ١٤٢ .
(ه) اگر نظریه فریر در باب تاریخ وقوع این جنگ در قندهار قبول کنیم چهار ماه
بعد از واقعه تبله واقع شده است هستری آف دی افغان صفحه ١٤٢ - موگ نیز هم چنین
می گوید دی آر می آف دی اندس صفحه ٣٩٤
(٦) کونولی (جرنی تودی نارت آف اند یا صفحه ٣٦٤ )
(۷) پر نسیپ و دیگران کور ملاقات مذکور را در خوشاب و آتکهم و شیرازی در
جهوال نشان میدهند دی هشتری آف دی سکو صفحه ۱۵۰ و تاریخ احمد شاه درانی
صفحه ١٦٤
(۸) پر نسیپ (اوریجن آف دی سکه پاور اندی پنجاب صفحه (۷۹) رنجیت شنگا برای
استقبال شاه مخلوع برآمد و يك مهمانی یکهزار و دوصد و پنجاه روپیه به خیمه وفرستاد .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.