BrowsePādishāhān-i mutaʼakhkhir-i Afghānistān → page 38

Page 38

Pādishāhān-i mutaʼakhkhir-i Afghānistān · pages 1–469


Page image — the source of record

Scanned page 38 of Pādishāhān-i mutaʼakhkhir-i Afghānistān

Machine transcription

(۳۱) اقدس امید واریم مرحمت فرماید و كوچك نوازی بدارند و تاج بخشی نماید یكبار برسد از طریقه غلام پروری و ذره نوازی از گناه پدرم بگذرند و عفو بدارند و هرات را بار دیگر با پدرم واگذار شوند و حضور خود سركار والا نبار مع الخیر و العافیه واپس مراجعت كنند و بجانب كابل رهسپار شوند تا خلق عالم بداند که شهریار تاج بخش هرات را تصرف کرده و غلام نوازی کرده با سردار سلطان احمد خان انعام نموده چنانچه از اول دنیا تا حال سزاوار بزرگان و پادشاهان است و در کتاب جهان گشای نادری درج است که ترکستان و هندوستان را تاج بخشی کرده و هر گاه چنین نشود و صله رحم نفرمایند مختارند و خداوند بزرگ است و بفضل خداوند امیدواریم و تكیه بر عظمت پروردگاری میداریم نادیده شود که از پرده غیب چه بظهور میرسد . «هرچه از دوست میرسد نیکواست» سخن مختصر از گفتار سردار عبدالله جان تمامی اهل مجلس از خرد و بزرگ متحیر مانده هزار تحسین و آفرین گفتند و از فضل و دانش و عقل و هوش سردار مذکور جمیع اشخاص حضور و مردم دربار در باره شان دعا کردند ولا كن سر كار عظمت شعار با آن همه کهن سالی و بزرگی از گفتار مذکور با وجود کودکی و کوچکی و با اینکه در زند زاده سركار بود در غضب شده بسردار شیر علیخان امر کرد که خواهر زاده سخن دان و سخن رس و سخن گوی دانای خود را زودتر از حضور سركار بدر کرده نزد پدرش در شهر بفرست کا فرزند دشمن دوست نمی شود . فرد پسر کو ندارد نشان پدر تو بیگانه خوانش مخوانش پسر سردار سلطان جان که پدرش بود با آنهمه احسان سرکار که در مقابل پسران خود بلکه افضل تر پرورش داده فرزند جیگر بند خود را بوی عقد بسته دادم و شب و روز در عزت و مرتبه او افزوده در هیچ گونه نوازش و مهربانی مضایقه نفرموده عاقبت بدون رنج و زحمت و بدون خوف و رجا سركار والا را بدنام کرده الفرار گویان عازم ایران شد و نزد شهنشاه ایران رفت و خدمت او را از مرحمت و مهربانی سركار افضل دانست و صاحب حکومت هرات شد همان زمان که سركار والا از رسیدن هرات و حکومت نمودن آن اطلاع یافته بود میخواست که لشکر کشیده آمده هرات را از وی بیگیرد و بار دیگر روانه ایران بدارد این بود که بندگان ما خرسند شده و دولت خود دانسته اضافه بران عمال مذکور را باعزاز تمام از دارالسلطنه کابل نزد وی فرستادیم و در مطاوی آن فرمان محبت آمیز و شفقت انگیزی اسمی مذکور فرستادیم که سركار والا از آمدن شما در هرات بسی خرسند گردید زیرا که از فرزندان سركار کمتر نمی باشید و بندگان اقدس شما را دوست می دارد و بزرگانه در کردار شما نظر می اندازد از هر خصوص آسوده خاطر باشید این بود که حکومت هرات و آب و هوای ولایت مذکور دماغ مذکور را فاسد گردانید و هوای سلطنت افغانستان بخاطرش مصمم شد چنانچه بقصد فره كمر بسته لشکر کشید و فراه را قلعه بند کرده و زجر و زحمتی که توانست در بارۀ مردم فراه بعمل آورد خصوص شما مردم که حضور دارید میدانید که فکر و خیال سرکار از چند سال

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Pādishāhān-i mutaʼakhkhir-i Afghānistān, page 38. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0959/38 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0959/38
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record