BrowsePādishāhān-i mutaʼakhkhir-i Afghānistān → page 112

Page 112

Pādishāhān-i mutaʼakhkhir-i Afghānistān · pages 1–469


Page image — the source of record

Scanned page 112 of Pādishāhān-i mutaʼakhkhir-i Afghānistān

Machine transcription

۱۰۰ بی ادبا نه عریضه کرده و سبب چیست که خود شما با ختیار خود عریضه نمی فرستید و هر مطلبی و خواهشی که داشته باشید در عریضه خود درج نمی دارید وعنان اختیار خود را بسردار محمد شریف خان فسادپیشه وامیدندارید که خود را مشار الیه وصاحب اختیار میسازد و گستاخانه پیش میآید لهدا هر گاه عریضه مذکور بامر شما است عجب است و عقل خدادادۀ شما کجا رفت و حرمت برادری و بزرگی سرکار چرا حك شد و هر گاه از امر شما بیرون است عجیب تر ازان است زیرا که نامبرده از گفتارهای ناصواب خود عالمی را بر باد داده و میدهد چنانچه اظهر من الشمس است که خاطر شما را از حضور سرکار وخاطر اقدس را از شما آزرده ساخته و میسازد پس در این صورت که اختیار داز حضور شما سردار محمد شریف خان باشد از حضور سرکار خیر بدهید که خوفیه سخن نکند و مطلب را مردا به اظهار بدارد چنانچه میرزا زکی در کتاب درۀ نادری تحریر کرده است قطعه چون بوقلمون مباش هر لحظه برنگ یا نرم چوموم باش یا سخت چوسنگ یا بر سر صلح باش یا بر سر جنگ یا رومی روم باش یا زنگی زنگ المختصر کلام ارجمند هر گاه نقصان و ضرری از حضور سرکار ذوی الاقتدار بشما رسیده باشد کدام است که بندگان اقدس بیطرفداری خود نمیداند اما ظاهر و هویدا است که این همه زشتی و نفاق دلیل دیگر ندارد الا آنکه از صحبت و هم نشین بد و فتنه انگیزی آن چنانچه در این آوان و در این اوقات شنیده میشود که بخیال فاسد سردار محمد شریف خان اراده دارد که کلات را تسخیر کرده بتصرف خود در آورد اکنون فکر کنید و ملاحظه بدارید که سردار فتح محمد خان برادر زادۀ برادر بزرگ ما و شما است با وجودیکه کلات تصرف کردن بفضل خداوند و اقبال پادشاه عدالت گستر آسان نیست با اینکه عیال سرپرست کلات میباشد و نایل خاصه دار خدمتگار است. پس در اینحال ظاهر شد که سخن غماز و فتنه انگیز بحضور شما تاثیر بخشیده و میبخشد وشما را وعقل شما را ضایع ساخته و بر قرار نمیگذارد و هر گاه عقل وهوش و فکر شما ضایع شده باشد نصایح چه تاثیر میبخشد وارسال نامه های محبت آمیز چه سود زیرا که رهبر شما فتنه انگیز است وشما مفلس و پیرو آن حال بضرور بندگان اقدس لازم شد که مع الخیر والعافيه عازم قندهار شود چنانچه امروز اراده سرکار به آمدن قندهار جزم است انشاالله تعالی که عنقریب بفضل خداوند ومرحمت حق سبحانه و تعالی با دریای لشگر خونخوار و افواج بیشمار کو چا کوچ عازم قندهار وملاقات برادرعالی مقدار خواهم شد امید است که آن ارجمندی از روی محبت وبرادری مهمان پذیر باشند و بعد از رسیدن قندهار آن برادر نیکو خصال از طریقه صداقت ورامع به عقل کامل خود شوند بلکه ازروی نصیحت بندگان اقدس

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Pādishāhān-i mutaʼakhkhir-i Afghānistān, page 112. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0959/112 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0959/112
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record