Machine transcription
(۱۰۱)
و صاحب اختیار دولت افغا نستان بودند بحضور مبارک طلب کرده امر فرمودند که
بزودی سرشته لشکر و انجام سفر را از هر خصوص آماده وتیار کرده شش ماهه تنخواه بجميع
ای لشکر وافواج خونخوار داده انتظار فرمان باشید که عنقریب بفضل خداوند عازم قندهار
خواهیم شد و قورخانه هرااز لشکر جرار جنگ دیده بیامر کردگان هوشیار مامور کلات
بدارید که بلا توقف خودرا بزودی در کلات برسانند ودر کلات از دست برد دشمن خو درا
تا ورود بندگان اقدس نگاهداری نمایند زیرا که سردار محمد شریف خان اراده دارد
و میخواهد که بالای کلات لشکر گرفته برود و با عیال سردار فتح محمد خان مقدمه
بیاود وشمشیر خودرا باعیال نشان بدهد وظاهر سازد اما از درگاه خداوند امید وارم
که عیال سردار فتح محمد خان باطولی غیاصه دار که در کلات موجود است از عهده
سردار محمد شریف بر آید مختصر کلام چون بندگان همایون بسردار عالی سردار محمد علی خان
انجام سفر را امر فرمودند وبعد از ان رفتن قندهار را بخود جزم کرده روز را بشب شب
را بروز می آوردند و خیال رفتن شان بجانب قندهار بسیار بود واراده و تلاش شان از حد
افزون چنانچه منشی حضوررا امر فرمودند که فرمان صریح بجهت سردار محمد امین خان
تحریر کند که مهمان پذیر باشد.
(سواد فرمان سر کار امیرشیر علیخان در قندهار باسم سردار محمدامین خان)
مدت یکسال بیشتر است که بندگان سرکار آن ارجمند برخوردار را بفرمان بسیار
از فرستادن زحمت داده چنانچه زمانی که از سفرتر کستان بازگشته وارد کابل کردیدیم
تأحال چندین فرمان محبت آمیز که سراسر شفقت ومحبت بود بجهت ارجمند فرستاده شد
بلکه ارجمندی را باز دوقر زند ودولت شريك وغم خوار سرکار دانسته بطريق التماس
بعضی مطالب را در فرمان درج میفرمودم چنانچه نمونه طلاء دست آویز سخن چیده شد
و این همه فتنه انگیزی برپاگشت و کینه و کجادی بر روی کارآمد و الا سو نخطه و خواستن منظور
از شکریت درگاه پروردگار وخورسندی حضور بندگان اقدس بود سبب توقف کردن
وجواب نفرستادن چه شد و برعکس آن رفتار نمودن از چه روست اشاعه يران يوميه اخبارات
مترعش بحضور رسیدن و به تحقیق انجامیدن چرا از حضور اقدس کدام بفرمانداری
صادر شده که باعث این همه کدورت ارجمندی گردیده وشما را بخوف وانداخته است
خداشا هد احوال است که بندگان اقدس تا کنون دولت شما را از خود میدانست
و شمارا بازوی خود قرار میداد و چندین اخبارات تحقیق شده را که شنیده میشد
نشنیده می انگاشت وتحمل میکرد با وجودیکه کماه حقه دانسته بندگان اقدس
بود که فتنه انگیز بزرگ وسخن چین غماز محمد شریف خان که در حضور شما
حاضر است بلکه کلیه اخبارات را از دست شما ربوده اند چنانچه فرمان سر کار باسم
شما فرستاده شد و جواب فرمان بمهر سردار محمد شریف خان بحضور اقدس رسید که
سرا سرنوشته مذکور از نفاق و فتنه انگیزی بود که تمامی عریضه او چیزی نوشته بود
که سزاوار شان خود مذکورمیداشت اینقدر جرئت و بزرگی از کجا پیدا کرده که اینچنین
پادشاهان متاخرین (۱۰۰۰ جلد ) ب محمد صادق ج نماینده مذکور چاپمحد محمدمان رجب علی ع ۷ ر ۳۲
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
