BrowseQirāʼat-i Fārsī barā-yi ṣinf-i duvvum-i makātib-i rushdīyah muntakhab-i ʻAbd Allāh → page 26

Page 26

Qirāʼat-i Fārsī barā-yi ṣinf-i duvvum-i makātib-i rushdīyah muntakhab-i ʻAbd Allāh · pages 1–157


Page image — the source of record

Scanned page 26 of Qirāʼat-i Fārsī barā-yi ṣinf-i duvvum-i makātib-i rushdīyah muntakhab-i ʻAbd Allāh

Machine transcription

14 مضیانتت هر معاونی که از دستم برآید دریغ نکنم. درین کلبه داخل شو که آن جا از برای تو اختفاگاه ایمن و متینی خواهد بود. بعد از مرور نیمساعت خبر وحشت اثر بسیار فجیع عرب بیچاره را بحالت صاعقه زده در آورد که آن خبر نیز عبارت از کشته شدن پسرش بدست اسپانیولی بود . پیر نتوان بمجرد شنیدن این خبر فلاکت اثر چگونگی احوال را بخوبی کشف نموده و دانست که قاتل پسرش کیست در دار و نیا یگانه ثمر حیاتش که عبارت از ولد ارشد اوست ، بدست اسپانیولی که اورا مهماندار گشته و از هر گونه مخاطره حیاتش را در عهده گرفته مقتول، وابدآ از نظرش مفقود گردیده است. پیر چون این مسئله غریبه فاجعه را در مد نظر دقت در آورد، غوطه خوار گرداب حیرت گردیده و یک مدتی بملاحظات عمیقه فرو رفت. بعد ازاں بدست خویش

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Qirāʼat-i Fārsī barā-yi ṣinf-i duvvum-i makātib-i rushdīyah muntakhab-i ʻAbd Allāh, page 26. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0952/26 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0952/26
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record