Page image — the source of record
Machine transcription
۳۸۲
اصلاح و ایشان را مجبور بقبول تمدن اروپائی می سازد .
وضعیت روسیه در قرن هفدهم — در قرن هفدهم
روسیه بنام پای تخت خود شهر مسکو معروف بحکومت مسکو بود
و حقیقه علمای جغرافیا هم آن دوره تردید داشتند که آیا این دولت
جزئی از آسیا و یا قسمتی از اروپا بدانند . بهرحال حدود
این مملکت بقرار ذیل بوده است :
از طرف شمال غربی و مغرب سوئد و پولنی که اقصای سواحل بالیتیک را
در دست داشته و قومی حدود متصرفاتش تا رود دنیپیر و دقیقا
تا نزدیکی اسمولنسک میرسید. از جانب جنوب بخاک ترکیه
که سواحل بحر اسود را مالک بود و بالآخره از طرف شمال با اقیانوس
منجمد شمالی که تقریبا هشت ماه از سال از یخ پوشیده بود .
بهر حال تنها راه مراوده حکومت مسکوی با دول اروپائی همین
راه شمالی بوده زیرا جهات دیگر آن را دول سوئد - پولنی
و ترکیه محدود ساخته بودند .
دولت مسکو که در قرون متمادیه مجاورت و اختلاط باطمل زرد نژاد
تاریخ اروپا ۲۳۰۰ مأخذ — کوکنیوه
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.