Page image — the source of record
Machine transcription
اصول انشا
کشیده سه و نیم وار کشمیره سیاه ... فرمایشاتی که راجع
باینحدود باشد بی مضایقه بنویسید و ترددی بخاطرتان ...
برادر تان در اجرای کار هایتان . . . . . . . .
و بآن خورسند می شوم . در خاتمه احترام . تصحیح فوق لفظ
مخدوم و خادم وغیره را (که کوچکی نویسنده و بزرگی مکتوب
الیه از ان ظاهر می شد) اصلاح و بدل کرده درجهٔ مساوات
هر دو را آشکار ساخت و فقره برای دفع اخرانه هم افزود.
خلاصهٔ مکتوب مساوی
بر همین طرز تحریر می شود .
نمونه مکتوب در شرح حال دوری .
پلان ـ (۱) عنوان (۲) مطلب (گزارش) اوقات مرسل
(۳) خاتمه .
برادر عزیزم! از روزی که از پیش نظرم دور و بخیر
جلال آباد تشریف برده اید ! از یک سو خفقان دوری
شما خیلی بر من سخت می گذرد و از دیگر سو آمد آمد زمستان
و دیدن روی خنک برف ؛ خاطرم پژمان :
و افسرده میدارد . بیچاره جوئی کار خود در مانده ام ،نمی
دانم درازی این شبها را بصحبت شیرین که کوتاه سازم
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.