BrowseUṣūl- inshā muṭābiq-i prūghrām-i panjum-i ibtidāʼī bi-taḥrīr-i Qārī ʻAbd Allāh va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān → page 37

Page 37

Uṣūl- inshā muṭābiq-i prūghrām-i panjum-i ibtidāʼī bi-taḥrīr-i Qārī ʻAbd Allāh va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān · pages 1–85


Page image — the source of record

Scanned page 37 of Uṣūl- inshā muṭābiq-i prūghrām-i panjum-i ibtidāʼī bi-taḥrīr-i Qārī ʻAbd Allāh va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān

Machine transcription

اصول انشا ۳۰ (۳) خاتمه . حضرت کاکای مهربان! دو ماه ایام تفریح که از شوق تعلیم هر روزش یک سال بر من گذشت . شکر پریروز پوره شد و دی روز مکتب واگردید . اگرچه در ایام تعطیل، موافق فرمائش معلمین مشفق؛ بمطالعه و تماشای جاهای تاریخی وغیره شغل داشتم باز هم افاده های گران بها از حضرات معلمین خیلی قیمت دارتر بوده و مکالمه با هم صنفان صمیمی حیات با سعادتی می باشد . الحمد لله شرف حضور حضرات معلمین برای من عید شد . دیدن رفیقهای صنف بیشتر گردید و خورسندی یافتم . خلاصه امروز بتعلیم آغاز نمودیم . اطلاعاً بحضورتان عرض کردم . زیاده مهربانی تان را بیشتر خواهانم . مکتوب سه جزء دارد اول عنوان (آغاز) دوم مطلب سوم خاتمه . در عنوان مکتوب بزرگان مناسب است، لقب یا نام مکتوب الیه را بتعظیم یاد کنیم بعد از عنوان مطلب را مختصر و با فصاحت بنویسیم در خاتمه نیز بدعا و تعظیم او پردازیم .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Uṣūl- inshā muṭābiq-i prūghrām-i panjum-i ibtidāʼī bi-taḥrīr-i Qārī ʻAbd Allāh va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān, page 37. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0948/37 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0948/37
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record