BrowseʻIlm al-taʻalīm → page 78

Page 78

ʻIlm al-taʻalīm · pages 1–719


Page image — the source of record

Scanned page 78 of ʻIlm al-taʻalīm

Machine transcription

۷۱ پیر باشد یا جوان یکسان نمیماند، گاهی خوش و خرم بنظر می آید، و گاهی از رخساره آثار پریشانی نمایان میباشد؛ گاهی در دل خود تجویز و منصوبه ها بسته میکند، و مدعای خود را پیش نظر داشته برای تمام کردن آن، وسائل بهم میرساند- و در دل او امیدها و خواهشهای کامیابی پیدا میشوند، و برعکس این گاهی همت از دست داده عالم نا امیدی و یاس و غیره بر او طاری میشود، همینطور که اشخاص کلان عمر بهر قسم کار میکنند حال بچه هم بدینمنوال است، گاهی بازی میکند، گاهی خاموش می نشیند، گاهی میخندد گاهی گریه میکند، این همه کارهای نفس میباشد، اگر با قدری بنظر دقت ببینیم معلوم خواهد شد که در هر عمل نفس سه حالت ابتدائی میباشد، برای فهمیدن و ذهن نشین کردن این سه حالت ابتدائی، ما یک مثال بیان میکنیم - وقتیکه پیش بچه خرد یک چیز دلکش مثل نارنج می آریم از رخساره او آثار تبسم نمایان میشود، برای گرفتن نارنج دست خود را پیش میکند، ازین مثال ظاهر است، پیش از تبسم کردن بچه، دست خود را دراز کردن، دیدن نارنج ضروریست، یا بالفاظ دیگر از سبب دیدن نارنج بچه تبسم میکند، و خوش گشته دستها را متحرک میسازد، نتیجه تبسم کردن و دستها را شور دادن این میباشد که بچه برای گرفتن نارنج سعی میکند - حالا

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
ʻIlm al-taʻalīm, page 78. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0938/78 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0938/78
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record