Page image — the source of record
Machine transcription
۵۵۷
عقلیه نیز میشوند ما اختصارا هر دو فائده را در ذیل بیان مینمائیم :-
فوائد عملی
(۱) باید دانست که جغرافیه بیشتر برای فوائد عملی آموخته میشود بنابراین
خیال واقعات روز مره را باید داشت، وحتی الامکان هر واقعه را
که تعلیم مینمائید آنرا بکار و بار یومیه طلاب مربوط نموده شوق شانرا
زیاد بگردانید، مثلاً هر لباسیکه طلاب میپوشند آنرا بآن ممالک مربوط
نمائید، که در آنجا آن رخت بافته، واین را نشان بدهید که چرا در آن
ممالک نسبت بممالک دیگر جنس ارزان تمام میشود، و بکدام طریقه
درین ملک ارزان تمام نمیشود، و بکدام راه آن جنس درین ملک میرسد
همینطور ذکر دیگر اشیا نمائید که از ممالک خارجه می آیند، توجه شانرا
سوی آب و هوا و خاصیت آن زمین مبذول نمائید که در آنجا
آن اشیا پیدا شده میتوانند، وجائیکه پیدا نمیشوند، و همراه ملک خود
تجارت شان از کدام راه میشود، و در راه کدام کدام شهر ها می آیند.
(۲) تربیت ذهنی
اگر تعلیم جغرافیه بدرستی شود ذریعه خوب تربیت ذهنی شده میتواند
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.