Page image — the source of record
Machine transcription
۵۴۳
جمع اسمای ذیل را بگوئید.
مرد، طفل، طالب علم، استاد، دست، انگشت.
(۴) توجه طلاب سوی جمع ذیل مبذول باید کرد.
واحد جمع
این ........ اینان، واینها.
آن ........ آنان، وآنها.
(۵) افعال اسباق سابقه را اعاده باید کرد.
من (هستم، میدارم، میخوانم ) مرا میگویند.
تو (هستی، داری، میخوانی ) ترا میگویند.
شما (هستید، میدارید، میخوانید ) شما را میگویند.
او (هست، میدارد، میخواند ) او را میگویند.
ما (هستیم، میداریم، میخوانیم ) ما را میگویند.
آنان (هستند، میدارند، میخوانند ) آنانرا میگویند.
(۶) توجه طلابرا بسوی حروف مختلفه که برای ساختن جمع مقرر هستند مبذول باید کرد
قاعده
نشان جمع غائب - ند میباشد.
نشان جمع مخاطب - ید میباشد.
نشان جمع متکلم - یم میباشد.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.