Machine transcription
۵۰۹
(۲) مقدار نامعلوم (ج) را بجاے چهارم نوشته کنید، اینطور نسبت دوم
مکمل میشود و سوال صورت ذیل را اختیار میکند
روز روز روپیه روپیه
۷ : ۲۸ : : ۵ : ج
حالا از طلاب پرسان کنید که روپیه نسبت چهارم یعنی مزد ۲۸ روز
از ۵ روپیه زیاد خواهد بود، یا کم؟ آنها بجواب خواهند گفت زیاد
باز چونکه مقدار دوم نسبت دوم، از مقدار اول کلان میباشد،
بنا برین مقدار دوم نسبت اول هم از مقدار اول کلان باشد، لہذا
تناسب را بطرز ذیل تحریر بدارید .
روز روز روپیه روپیه
۷ : ۲۸ : : ۵ : ج
ج = ۲۸ × ۵ = ۲۰ روپیه
تا وقتیکه تناسب مستقیم بخوبی ذہن نشین طلاب نگردد تناسب معکوس را
شروع نباید کرد.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
