Page image — the source of record
Machine transcription
۳۵۹
با قاعده از ضروریات است چونکه نوشتن یک ترکیب عملی
است و بر ذهن بسیار زور نمی آید صرف کار مشاهده و نقل میباشد
بنا بر این لازم است که نوشتن از ابتدا اغاز شود - وچونکه طلاب را
قدره شوق نقل و مشاهده می باشد - مدرس در کار نوشتن ازان فایده برداشتم
به بسیار سهولت انرا دلنشین ساخته میتواند - و در مدت قلیل ترقی
نمایان نشان داده میتواند - برای حاصل کردن کامیابی در این
کار لازم است نمونه خوب باشد و طلاب از ان نقل بردارند برین
واسطه ضروریست خط استاد حسن خط ؛ خوب و با قاعده باشند
ور نه نمونه سودی نمی بخشد - و نتیجه هم خراب خواهد ماند- و هر هدایتی
که استاد در باره نوشتن بگوید باید طلبه انرا بغور بشنوند- و هموار
یاد بدارند - و در نوشتن خیال کیفیت نسبت به کمیت زیاد باید
داشت - نوشتن بسیار ضرور نیست بلکه خوبی و درستی نوشته
لازم است- یعنی صاف و با قاعده باشد- صحت و صفائی وسرعت
هم در آن شامل باشد- مقدار حروف مناسب اشکال - دو ایر- انحنا
و میلان اجزا صحیح واندازه بلندی و کجی خطوط درست بوده فاصله
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.