Page image — the source of record
Machine transcription
٣٦٠
در بین حروف مناسب و ترکیب آنها صحیح باشد و باید بر تخته های چوبی
و کاغذها مربعه های خرد خرد ساخته طلبه مشق نمونه را بر سر آنها
بکنند. باید ابتدا بقلم جلی بعد بتدریج بقلم خفی مشق کنند در تعلیم
این سه سخن شامل است اول مدعا که در آغاز بیان آن شده
دوم وسائل - سوم طریقه -
وسائل
چونکه نوشتن یک ترکیب عملی میباشد - بنا بر این خیال داشتن
امور عملی ذیل لازمی است :-
(١) نشستن کاتب بطرزی باشد که تکلیف و بندش برایش نشود
زانوی خود را خم کرده راست بنشیند خود را خم نکند -
(٢) کتابچه یا تخته را در سمت بر زانوی چپ مانده و بدست چپ بگیرد -
(٣) قلم را در میان شصت و انگشت شهادت و انگشت کلان بگیرد -
دو انگشت دیگر نیز به اینها پیوست باشند - باید بر سر قلم بسیار
زور نیارند زیرا مانع بروانی قلم میگردد -
(٤) دوات را بطرف راست پیش زانو باید نهاد -
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.