Machine transcription
۱۷۸
صرف یکی را پوره کرده میتوانم، حالا سوال پیدا میشود که مطابق کدام خوابش
عمل نمایم؟ خواهش اول از همدردی پیدا میشود. دوم بياعث تفريح اخلاقی
سوم از سبب انجام یک کار ضروری - حالا درین امور سه گانه غور
وخوض نموده قوت ارادت ما فیصله مینماید که از میان این هر سه فلان کار
ضرور است، و این لحاظ را مد نظر داشته فیصله میکنیم که فلان خواهش محرک
کار ما خواهد شد.
ارادت طاقت که نفس را پیش میبر
ارادت نفس را پیش میبرد، کار ارادت انتخاب خواهش خاصی نیست
بلکه ارادت هر قوت را که برای تکمیل آن خواهش ضروری میباشد بسوی
تکمیل همان مقصد مطلوب می برد، توپ بازان بذرایعۀ ارادت به تنها همچه
فیصله میکنند که با توپ بازی خواهیم نمود، بلکه ارادت درین امر هم رہنما
و ہادی آنها میشود که دستها و چشمها و مختلف اعصاب ضروری را چطور
و بکدام موقع بکار بیارند - در جمله عملها غور و خوض ارادت، ہادی همه
قوای عقلیه میگردد، فیصله - سعی و کوشش و غیره الفاظ مرادفند که تحریکاتی
ارادت را ظاهر میکنند، ازین، ما این امر را معلوم کرده میتوانیم که تعلیم و تربيت
۱۲۰۰
نصف
عرایض
شرکت رفیق
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
