Page image — the source of record
Machine transcription
١٢٤
نیز باید دانست که برق ورعد هردو در یک وقت حادث میشوند اینکه ما صدای رعد را پس
از دیدن برق می شنویم بواسطه آنست که صوت دیرتر از نورطی مسافت مینماید نور زمان
را که نیز صرف میکند تا از ابر بما برسد قابل اندازه گرفتن نیست زیرا که خیلی کم است
اما صوت چون در هرسانیه بیشتر از ٣٤٠ متر طی نمیکند ناچار دیرتر از دیدن برق
بگوش ما میرسد – هرگاه عدد ثوانی مابین رویت برق و شنیدن رعد را بشماریم
میتوانیم بطور تقریب مسافت مابین زمین و ابر را معین کنیم بدین طریق که آن
عدد ثوانی را در ٣٤ ضرب میکنیم تا آن مسافت بدست آید
صاعقه یکی از آثار طبیعی بسیار خطرناک است درختها را خرد میکند بامهای عمارات
را بلند میکند فلزات را ذوب مینماید و مواد غیرقابل احتراق را میسوزاند انسان
وحیوانات را میکشد
صاعقه باشیا مرتفعه ماننه بروج واشجار ومناره زودتر میزند بنابرین
نباید در موقع طوفان در زیر اشجار پناه برد و نیز نباید از صدای رعد وحشت
کرد زیرا که از برق باید ترسید نه از رعد
برق گیر - از برای حفظ عمارات از برق باید برق گیر در راس آنها
قرار داد – این اسباب که توسط فرانکلن آمریکائی اختراع شده مرکب است
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.