Page image — the source of record
Machine transcription
۱۸۸
عموماً سلام کی میکنند. بعده لوا، در وضعیت
سلام مانده دیگر لواها، پشپک میکنند. و متعاقباً
هر وقت که برای شان، نوبت رسید تا نیا لوا
لوا سلام کی میکنند. در سلام نخستین، با سجه، سه
دفعه، هوای سلام را زده در عقب هر یکی،
از طرف عموم، دعای: [عمر د ډیرشه پادشاه!]
تکرار کرده میشود. و در نهایت هر دعا، بدست
راست، سلام تیز، گرفته میشود. اما افسرانیکه
کیریچ کشیده اند بدست سلام نمیگیرند. در نظام
معاینه ئیکه به عقب آن مانوره های کلان که در حضور
ذات شوکت سمات حضرت پادشاهی اجرا
مییابند گرفته خواهد شد بتقرب ذات شهر یاری،
باجه خانهای غندها، به ترتیب همان هوای سنگینیکه
میزدند آنرا قطع نموده به هوای ملی شروع میکنند.
در اثنای مرور شاهانه، از پیشروی جبهه، تنها افسران
لوا و افسرانیکه بمنصب کلان تر اند افسران
اجنبی که مدعواً حاضر اند همرکاب همایون میروند.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.