Page image — the source of record
Machine transcription
۴۸
برتری و شوکت و سروری شایستۀ معلم تست
که نفس خود را بزیور علم و دانش آراسته و بزینت فهم
و بینش پیراسته است بدانکه حق آموزگار بر حق پدر مقدم
است چه این مربی جسم و تن تست و آن پرورندۀ
روح و عقل تو پس بفرمود تا ملک زاده از جای خود برخاست
و استاد بجای او متمکن گردید .
حکایت
یکی بر سر شاه دین میتپید خداوند بستان نظر کرد و دید
بگفتا که این مرد بد میکند نه بر من که بر نفس خود میکند
نصیحت بجایست اگر بشنوی ضعیفان میفکن بکتف قوی
چو فردا که خواهی کنی مهتری مکن دشمن خویش را پیروی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.