BrowseTārīkh-i futūḥāt-i Islāmīyah → page 514

Page 514

Tārīkh-i futūḥāt-i Islāmīyah · pages 1–581


Page image — the source of record

Scanned page 514 of Tārīkh-i futūḥāt-i Islāmīyah

Machine transcription

( ۵۵ ) فتوحات اسلامیہ کوچ کردن بسلطان تقلا بقرن عکا و مشورہ آنہا را قبول فرمود تا ارادہ خداوندی بحصول انجامد آیہ شریفیہ است وَ إِذَآ أَرَادَ اللّٰهُ بِقَوۡمٍ سُوۡٓءً فَلَا مَرَدَّ لَهُ ۚ وَمَا لَهُمۡ مِّنۡ دُونِهِۦ مِنۡ وَّالٍ مضمون اینکه هرگاه خداوند بقومی سختی و بدی ارادہ فرماید هیچکس ارادہ خداوندی را رد کردہ نمیتواند و غیر از خداوند کسی را ناصر و پناہ جائی نیست چهارم ماه رمضان بود که ازین موضع کوچ نموده بموضع خروبہ منزلگاہ گرفتند و مسلمانان عکا قاصد فرستادند کہ محافظہ خود ہا را بوضعیت خوب داشتہ باشید و دروازہ ہا را بند نمائید و احتیاط خود را سنجوب وجہ بگیرید و آنہا را بعلت کوچ کردن خود اطلاع دادند۔ چونکہ سلطان و لشکریان ہمی کوچ کردند رنجیان ایمن شدند در ان زمین طریق انبساط پیش نہاد نمودند و پس آمدہ شہر عکا را محاصرہ کردند و گرد اگرد شہر را ازین دریا تا آن دریا فرا گرفتند و کشتی ہای بحری شان نیز محاصرہ نمود و بنا بکندن خندقہا و در خور ہا را دیوار نمودند عمارہا کردند کہ در حساب نمی آمد و بخیال هیچکس نبود۔ و قراد لہا لشکر مسلمانان ہر روز بہ پیشان می آمد و فرنگیان نه بایشان کار زار میکردند و نه از جای خود حرکت مینمودند و تنها بہ اعتماد تمام دور خور خندق میکندند و دیوار میکردند کہ اگر سلطان صلاح الدین و اپس بمقابلہ شان بیاید از دست او محفوظ باشند۔ در حقیقت مسلمانان دانستند که آن فکر کوچ کردن ایشان صواب نبود قرا د لھای سلطان صلاح الدین روزانہ خبر کار های فرنگیان را بوی می آوردند و کار بسلطان سخت گردید و سلطان مریض کہ توانائی براقامہ حرب نداشت حیران شد بعض امیران مشورت دادند که خود اعلیحضرت سلطان در همین موضع باسترحت باشد و لشکر ہا را جمعا ارسال فرمایند تا ہمرا ہ فرنگیان مقاتلہ نموده آنہا را از خندق و دیوار نمودن رنج شوند سلطان فرمود کہ من ہمراہ نباشم کاری نمیکنند و از جهت بخواهیم بتر اضافہ گردد امر معوق ماند تا سلطان جور او متجاربات شد درین بین فرنگیان قدرت یافتہ کاری کہ میخواستند کردند و امور خود را استحکام دادند و ہر قسمی کہ مید انستند خود را متحصن نمودند ۔ درین ادقا ستم مسلمانان عکا روزانہ بطرف شان بیرون میشدند و با ایشان در بیرون شہر مقاتلہ میکردند تا وقتیکه سلطان از مرض خود شفا یافت زمستان شد درینموضع اقامت نمودند تا زمستان گذشت قرا دل و جاسوسان سلطان از روز فرنگیان انقطاع نداشته با خبر بودند در نیمہ ماہ شوال لشکر ہای مصری

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-i futūḥāt-i Islāmīyah, page 514. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0900/514 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0900/514
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record