BrowseResimli Efgan seyahatıرسملى → page 20

Page 20

Resimli Efgan seyahatıرسملى · pages 1–139


Page image — the source of record

Scanned page 20 of Resimli Efgan seyahatıرسملى

Machine transcription

-١١- دوققوز آرقاد اشمزك كيريويرمه‌سی، قاريشيقلغك ويرديكی راحتمسزلغی اونو تدیران بر حسن تصادف اولدی. مگر اوده، بزلرله بولوشمق اوزره بوترن ایله پورت سعیده کلیورمش... پورت سعیدده Hotel de France اوتل دوفرانسه ایندك، اوچ كون واپور بكله‌دك. ايلولك ييرمی ايكنجی كونی لوئيد قومپانيه‌سنك اله‌قترا واپورينه بينه‌رك بوتون حياتمزده ايلك هدفمز اولان اوديار اسلام ايچون حركت ايتدك. وبو سياحتده ايلك اوغراغمز تريسته اولاجق ايدی كه: پورت سعيددن تريسته‌يه قادار ايكنجی موقع، يمكلی اون انكليز ليراسی‌در. واپوريمز اسكندريه‌ده اوچ كون قالدی كومور، صو كبی نواقصنى اكمال ايتدى. بو توقف كونلرده، بيلمم نصل بر عارضه ايله دهشتلى بر خسته‌لغه طوتلدم؛ متوالى وشديد همالر تاب وتوانمى اوقادار خراب وزبون براقدی كه، ناموس اوزرينه ويريمش سوزدن دونمك، دونه‌مه‌مك انفعالات هر دم هجومی آيريجه بر مرض محرق اوليوردى. اسكندريه‌ده‌كی بواوچ كونی نه قادار تصور ايديله بيليرسه اوقدر فنا كچيردم. ونهايت دوققوز آرقاد اشمزك مبذول

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Resimli Efgan seyahatıرسملى, page 20. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0841/20 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0841/20
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record