Page image — the source of record
Machine transcription
— ۸ —
زماننه قدر مکتوب عاجزينك امر جوابیه لرینه نائل اولورم امید
قویسیله ختم مقال ایيلرم . باقى اواده افندم حضرتلرينكدر .
١٤ محرم سنه ٣٢٤
محمود طرزى
بوايكنجى مكتوب اوزرينه كيده جك آرقداشلوك
مصارف راهیه لرینی تخمين وتعيين ايتمك اوزره حسنى بكله
برابر قوق قومپانيه سنك آجتنه خانه سنه مراجعت ايتدك.
آجته ، قاهره دن ويانه يه قدر بر افندى ۱۰ انكليز
ليراسی ایله ایکنجی موقعـده کیده بیله جکنی ، وايلريسى
ايچون ويانه ده كی آجتنه ایله کوروشولمه سی اقتضا ایتدیکنی،
قاهره دن دوغرودن دوغرویه باکویه یاخود مروه قدر
بیلت کسمیه جکنی بیلدیرمش ایدی. بوكا بناءً حالى عرض
ایتمك اوزره كابله برمكتوب يازدى . وبنده بومكتوب
ایله برابر ، حياتمدن نه لره واقف اولديغمـدن ، نه ياپابيله-
جكمدن باحث برعريضه تقديم ايده رك ، قبول بويورو-
لورسه م ، حسنی بکله برابر حركته مهيا بولونديغمي
سويله دم . وحسنى بك اشبو عريضه سنده قوق قومپانيه سى
آجتنه سندن آلدينى جوابه علاوةً بعیدجه برتخمين ايله
برکشی یه كابله قدر اللي ليرا خرجراه كفايت ايده بيله جکی
ظننده بولونديغنى دخی درميان ايتمش ايدی .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.