BrowseAdabīyāt → page 49

Page 49

Adabīyāt · pages 1–243


Page image — the source of record

Scanned page 49 of Adabīyāt

Machine transcription

٤٦ خاقانی ابی بدیل فضل الدین ابراهیم ابن علی نجار شروانی شاگرد رشید و داماد ابوالعلای گنجوی است و چندی از فلکی شیروانی هم شاگردی کرده و فلکی نیز شاگرد ابوالعلا بوده . در ابتدا بتحصیل علم پرداخت و پس ازان میل بشاعری نمود و حقایقی تخلص میکرد . وقتیکه درین فن ممتاز گردید بدربار خاقان کبیر منوچهر اخستان تقرب جست مناقب و بمدح او پرداخت و مورد عنایات خاقان گردید و تخلص خود را هم بدین تقریب خاقانی مقرر کرد . گویند خاقان در صله هر قصیده هزار طلا بخاقانی میبخشید و اخیر خاقان از و رنجیده بقلعه شاوروان حبسش فرمود . ارباب تذکره در سبب حبس او می نویسند که خاقانی میخواست عزلت اختیار کند خاقان رخصت نمیداد. ناچار خاقانی فرار کرد و بحدود بیلقان بدست گماشتگان شاهی دستگیر شد و بحکم خاقان اسیر گشت . اما شعرالعجم این روایت را سخیف دانسته و میگوید: سبب حبس خاقانی انگشتری بود که ملک الوزرا، خواجه جمیل الدین موصلی برسم یادگار باو بخشیده و گفته بود یادگار نگهدارد و بکس ندهد . خاقان انگشتری را از خاقانی خواست و او مضایقه نمود و بحضور تقدیم نکرد و لهذا بپاداش آن حبس گشت بهر تقدیر پس از شش ماه بشفاعت مادر شاه از بند رهایی یافت بشکرانه آن احرام

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Adabīyāt, page 49. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0799/49 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0799/49
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record