Browse[Shiʻr al-ʻajam] → page 360

Page 360

[Shiʻr al-ʻajam] · pages 1–407


Page image — the source of record

Scanned page 360 of [Shiʻr al-ʻajam]

Machine transcription

(٣٥٥) ابتدا مینمایند که از شروع سخن دعوی را نادانی زاهد را محقر و فانی اثبات میکند، و مقصد از ظاهر ساختن لفظ خود بین اینست که مدار دعوی نگاشته بر افکار خود بینی بر قرار است، و باز با زاهد [که بزودز] خود را شریک کار ساخته لتعمیم دعوی و خاطر داری طلاقی او مقصودی دارد، که یعنی درین معرکه زاهد و عارف، عالم و جاهل علی السویه حصه دارند، و در مصرع دوم بکار ان ماضی و مستقبل را باهم پیوست نموده تعمیم دعوی را بسی قوی ساخته است . عنقا شکار کس نشود دام باز چین کاین جا همیشه باد بدست است دام را حدیث از مطرب و می گو و راز دهر کمتر جوی که کس نگشود و نگشاید بحکمت این معما را دانا چو دید بازی این چرخ حقه باز هنگامه با چید و در گفتگو ببست کس ندانست که منزلگه مقصود کجاست اینقدر هست که بانگ جرسی میآید ساقیا جام میم ده که نگارنده غیب نیست معلوم که در پرده اسرار چه کرد آنکه بر نقش و این دائره مینائی کس ندانست که در گردش پرگار چه کرد نشوی واقف یکنکته ز اسرار وجود گر تو سرگشته شوی دائره دوارا در کارخانه که ره عقل سلیم نیست و هم ضعیف رای فضولی چرا کند

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
[Shiʻr al-ʻajam], page 360. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0798/360 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0798/360
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record