Page image — the source of record
![Scanned page 143 of [Shiʻr al-ʻajam]](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0798/00143.jpg)
Machine transcription
(۱۳۸)
حمله آور شدند، سلطان محمد و همراهان نماز گذارش از ادای
فرایض فارغ شده بمجادله و مقابله تاتاریان رفته دشمن را
شکست دادند اما اتفاقاً از قضا تیری آمده او را زخمی ساخت
ه بالاخره که باثر همین زخم در صفحهی سـ ۳
و از عالم حیاتش ببدل برد، امیر خسرو و حسن دهلوی که شریک این
معرکه بودند اسیر تاتاریان شده و جیش دشمن ببلخ رفتند
وقوع این وقعه به ۶۸۳ هجری است، و امیر خسرو از بلخ
مرثیهای پر درد با تاثیر نوشته به دهلی فرستاد که مدت
اشعار مرثیه در هر خانه بتکرار خوانده میشد و مردم دهلی
در عزای عزیزان مقتول خود نوحه و گریه میکردند اینست که
اینک از اوراق آن
از ابیات مرثیه شعری چند در ذیل مینویسیم .ه
واقعست این یا بلا از آسمان آمد پدید آفتست این یا قیامت در جهان آمد پدید
راه در میاد عالم داد سیل فتنه را زنده کا مسال در هندوستان آمد پدید
مجلسی ایل آن پریشان شد چو برگ گل ز باد برگ و برمی گوئی اندر بوستان آمد پدید
بسکہ آب چشم خلقی شد روان در چارسو پنج آب دیگری اندر ملتان آمد پدید
جمع شد ستاره در هم گر طوفان شود چون برج آب انجم را قران آمد پدید
ان تاریخ فرشته علی بلا یری صفحہ ۱۳۱
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.