BrowseAsās-i pansālah-i Amānīyah → page 39

Page 39

Asās-i pansālah-i Amānīyah · pages 1–291


Page image — the source of record

Scanned page 39 of Asās-i pansālah-i Amānīyah

Machine transcription

(7) سیزده لفظ را با جا سا ما صا طا عا فا کا لا ما ها را مرقوم دارد. (8) در اشکال مختلفه (با تا یا تا پا ثا جا حا خا دا ذا را زا ژا سا شا صا ضا طا ظا عا غا فا قا کا گا لا ما ها) از یک مبتدی میاید پرسید که (نا) را چگونه مینویسید . و او استاد و وی روی تخته نوشته، بآواز بلند بگوید "تا کل فریق بشنود" که همان (با) را مینویسم مگر نقطه آنرا بالا میگذارم همچنین دیگر و دیگر را پرسیده و جواب گفته باشد تا آنکه به (ها) رسد و هرگاه مبتدی یکنفر باشد خود معلم بگوید بلکه با خيال معلم بهتر که وقت را کمتر میگیرد بعد امتحان کل فریق را

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Asās-i pansālah-i Amānīyah, page 39. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0797/39 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0797/39
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record