BrowseNiẓāmnāmah da rasmū da taʻziyahʹdārī → page 7

Page 7

Niẓāmnāmah da rasmū da taʻziyahʹdārī · pages 1–15


Page image — the source of record

Scanned page 7 of Niẓāmnāmah da rasmū da taʻziyahʹdārī

Machine transcription

٤ (٦):- نژدی قوم او خښتن د مړی چه تر دری ورځو پوری دغه کور کښ پاته کیدلی شی په دی قرار دی:- خښتن د مړی عبارت دی له پلار، او مور، او زوی، او لور او عورتی، او میړه، ښځه او په صورت د نشته والی د هغه کسانو کښ؛ تره ، ماما او نور هغه څوك چه په قرار د شرعی اختیاردار او وارث د مړی شمیرل کیږی ، دی- نژدی قوم د مړی د خښتن مطلب دی له پلار، مور، ماما اکا ، ورور، زوی ، لور، ترور، توړی ، خور، نیا، عورته ، زوم ، زامن او نونځ د دوکسانو . (٧):- ترتیب او حکم د دی فقرو محض لپاره د دی شوی دی :- چه تر دری ورځو پوری ، د مړی د خښتن په کورکښ ، بالکل میلمستیا نه پخیږی - چی اوه وهی او نور شیان د خوراک د ده له خوا خلقتونه د نه ورکوی ځکه چه شرعاً (د غیږی کل ښی دی ځین)

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah da rasmū da taʻziyahʹdārī, page 7. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0795/7 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0795/7
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record