BrowseNiẓāmnāmah da rasmū da taʻziyahʹdārī → page 13

Page 13

Niẓāmnāmah da rasmū da taʻziyahʹdārī · pages 1–15


Page image — the source of record

Scanned page 13 of Niẓāmnāmah da rasmū da taʻziyahʹdārī

Machine transcription

حکم د پخوانی نظامنا می د تعزیه داری پس له خپوریادلو د دی نظامنامی منسوخ دی. د غلطنا می مخا يونه د نظامنامی تعزية اگر چہ پچها کښ غلطی سے تصحیح د کړل شی صفحه | سطر | دا چها شویده | داد و لوستل شي | صفحه | سطر | دا چها شویده | داد و لوستل شي ١ | ٨ | لو تسلی | او تسلی | ٥ | ٨ | نورد واځونه | نور رواجونه ٢ | ١ | قاعدة (١) | قاعده (١) | ٨ | ٢ | ځکه | ځکه " | ١٣ | روادی | هلته روا دی | " | " | کړه نه شی | کړه نشی ٣ | ١ | دد فاتحه | د فاتحه | ٦ | ١٢ | وکړی خپله | وکړی خپله " | ٥ | اخستی | اخستو | ٩ | ١ | وخبرى | وخرى " | ٨ | مړی کښن له | مړی، له " | ١٢ | اوورزی | اوورځی " | ١٤ | تران خلاصولی | تران خلاصولی ٤ | ٥ | دهغو کسانو | دهغو کسانو ٥ | ٢ | اول مړی چا | د اول مړی چا کښ د پوهی څنکنی ترجمه کوونکی یار محمد ...

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah da rasmū da taʻziyahʹdārī, page 13. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0795/13 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0795/13
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record