Page image — the source of record
Machine transcription
( صفحه ۱ )
( شماره ۴۶ و ۴۷ )
( جلد پنجم )
به انظار مخترع غير عملی بسيار پر زحمت است مفكوره مستر بارلو قديمی است در حقيقت تطبقات آن چيز عجيب است .
هرگاه نظام تسلسل يك هزار ميل در دست ايساد ، پس از راه توسعه تسلسل خطرات انديشناك تخنيكي كمتر پيدا می شود .
اطلاعات مفيد
بعد از تحقيق معلوم شد كه فاصله دور زمين ( ۲۵۰۰ ) ميل است طياره الكماس ( سيصد تر ازاق ) فی ساعت ۴۰۷٫۵ ميل در ۲ نيم روز موتر ( بلو برد ) فی ساعت ( ۲۰۰ ، ۲۵۰ ) ميل در ۴ روز، او عاى ، سی ، موتر بايسكل فی ساعت ۱۷۰۶ ، ۱۵۰ ميل در ۷ روز كشتی داراى ماشين موتر ( مس الكايد ) فی ساعت ۱۱۰ ، ۷۸ ميل در ۹ نيم روز در راه آهن ( چلتقن هم ) در ساعت ۲ ، ۸۱ ميل در ۱۳ روز بدور زمين گردش خواهند كرد .
از قرار فی ساعت كه رفتار هر كدام حسب فوق تحرير يافته بعد از مسابقه ۲۴ ساعت رفتار شان مشخص گرديده .
( از جرائد انگليسى )
از : دويچه الكماينه سايتونگ
المان وفرانسه
قراريكه معروف است ، فرانسه بصورت شرط تخفيف تسليحات ( در كنفرانس خلع سلاح ) ضمانت « مصئونيت » خود را كه عبارت از مصئون بودن از حمله المانى كه در كله هر فرد فرانسوی جای گرفته است ، طلب مينمايد .
اين مسئله قابل ايقان نبوده ، وتصور هم شده نميتواند كه عسكر كوچك و خلع شده المان آنقدر قدرت داشته باشد كه ماشين های عظيم و خطوط قلعه های جنگی فرانسه را خراب كند و با با چهار مليون عسكر و قوای هوائی « ملت مسلح » فرانسه و اقوام وشكين تعاونى ( افريقا آنها ) و قوای بری و هوائی متحدين شرقی او مقابله كرده بتواند . و لا بد ديگر قوای خفيه و مخوف المان كشف می گرديد .
ادعای فرانسه راجع به « استعداد حربی » المان عبارت از انست : كه المان مقتدر است در حين جريان محاربه قوه حربی خود را بنا بر وضعيت جغرافيائی ، طول و موازنه سرحدات وسعت مملكت ، معادن و تشكيل اراضى مملكت و تناسب اهالى وضعيت اقتصادى و مواد خام مخصوصاً امكانات اكمال صنعت تسليحاتی ترتيات ارتباطيه قواء سائقه و غيره ـ افزاد نمايد .
اين ادعای فرانسه بكلى غلطى ميباشد زيرا تنها موجوديت « استعداد جنگ » در زمان صلح باعث تزئيد قوا در حالت حرب شده نمي تواند . مگر در صورتی كه استعداد مذكوره تكميل گرديده و در وقت دست تاثير بخش گردد . مثلاً ۴ صد مليون نفوس چين كه « استعداد حربی » قوی گفته می شود بمقابل ۷۰ مليون جاپانيها هيچ اهميت نداشت و امروز تعداد نفوس چين بنا بر نواقص قواى مدافعه ئى بى اهميت است . و ازين رو اگر جنگ موجود بامداد جاپان تمام شود و در آتيه قراریابی چين عسكر خود را منظم تر هم نمايد فائده برای چين نخواهد رسيد .
روسيه در ۱۹۰۴ ـ ۱۹۰۵ در جنگ با جاپان با وجود « استعداد حربی » مغلوب گرديد ، زيرا ميدان محاربه از مركز خيلی دور بود و روسيه نتوانست از تمام قوای خود استفاده نمايد .
اگر كارخانه جات و فابريكه ها قبل از انكه برای توليدات حربی آماده شوند ، بواسطه تعرضات هوائی خراب گردند ، تمام توليدات ذوغال و كار خانه آهن قبه ـ خودرا بصورت « استعداد حربی » می بازند .
اگر در ابتدای محاربه طيارات بم انداز دشمن از طرف شرق وغرب وظيفه تخريبه خود را ايفا نمايند و عساكر اجنبی يا قوای فوق العاده از سرحد المان بگذرند پس همان « استعداد حربی » كه در المان كشف گرديده چه فايده خواهد رساند ؟
مقايسه قوای حربی فرانسه و المان
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.