Page image — the source of record
Machine transcription
صفحه ٦
( شماره ٣ )
بصفحه پنجم
اولاً باب خالص صابون دار خوب شسته
شود بان دهن ودندانهای مریض پاك
کرده شود در صورت خشکی لب و دهن مریض
باب معدنی مذکوره فوق تر کرده شود .
امراض گلو و التهاب گلو ، وخناق :
يا حاد و یا مزمن می شود . اواتر التهابکه
بین التهاب های گلو پیش می شود
( دیفتری - خناق ) است .
علامات التهاب های گلو :
اماس لوزتین ؛ در فرو بردن چیزی
حس کردن درد ، ورم کردن ، پیش
شدن حرارت است .
در التهاب های گلو بـواسطه غر غره
نما سرد و يا كرم وبا طلا يده يتي ملامین ادويه
در كلو ويا بـتو ـ ط بخار ( انها لیشن) تداوی
کرده می شود .
در خناق ( دیفتری ) پیچکاری سیرم
نیز کرده میشود .
امراض مری ومعده :
از تکالیف درد در مری ومعده است .
( غثيان ) یعق در معده و در بعضی
معده غشاء وبری توائی وسكر ( با لخه
وصقرا قی ها مانند رنگ گندنه سبز )
ظاهر و در بعضی امراض سل وحميى
( تب د مغى ) به غایت رسانيدن اشيا
ئیکه در معده باشد و در استفراق خون
دیده میشود .
خبر هاي خارجي
تماس :
چين و ژاپون
چین :
شانگهای ١٦ دسمبر ـ يك ميتنگ
بز رگ از طرف طلبه و کار گران چینی
نشان داده شد ، وخواهش نموده اند که
چین از مجمع ملل خارج شود . وهم
امضاء اعتصاب عمومی نمودند .
خون اگر سرخ اشد جدید و اگر دیرینه
باشد رنك خون سياهست وهضم شده
گی است .
خونیکه با مواد خلط ( بزار) خارج
میشود به مثل رنگ ( قهوه - قوروم )
و آبگین سیاه و یا درخشان سرخ است .
خونیکه سرخ میباشد از حصه پائین
روده می آید قی های طبیعی وغیر طبیعی
و پراز مریض از معاینه دکتور گذشته
شود .
برای قطع کردن استفراق به نوشا
نیدن مایعات آبگین نهایت سرد مانند
آب ( ربوی به ر ) و خوراندن تکه های
خورد خورد یخ و بگزاشتن کیسه یخ
بالای معده و به شستن معده مراجعت
کرده میشود .
( بقیه دارد )
سید حفیظ جاهد
چین - ١٥ دسمبر - در روز ۱۱ دسمبر
طیاره های جاپانی که بالای شهر
( لی هان ) که در قرب ( نان ها )
واقع است ، ٦ بمب انداختند . وقريب
يك قطعه قشون عسکری ژاپون که تعداد
آن بالغ به ٥٠٠٠ نفر است ، وقبلاً
درشهر ( مان آى گوان ) مقیم بودند
برای جنگ آماده گی دارند .
در شمال شهر ( سین مین ) در خط
اهن ( پى پين - مكدن ) قشون ژاپونی
بالای قشون چینی حمله آورده ، و آنها
را عقب راندند .
شانگهای ۱۸ دسمبر ـ يك جمعيت
بزرگ از طلبه ( پى پين ) و ( نانه قان )
عمارت وزارت خارجه نانکن را بر باد
نمودند . وانتر طلبه مذکور از پولیس
اسلحه گرفته عمارت ، مجلس ( گوه من
نات ) را در حین انعقاد جلسه
احاطه کردند . وزیر (جنگ کای سی)
رئيس حكومت خواهش ملاقات نمودند
چون ( جنگ کای سی ) مذکور
نبر آمده ويك وزیری دیگر را فرستاده
بود، طلبه بالای وزیر مذکور فیر نمودند،
حیاط مرکزی ( کوو من تانگ )
را محصور نموده ومحا برات آنها را با دنیا
قطع نمودند .
اغتشاش طلبه درشهر ( تای بین ) هم
جاری بود ، وعمارت حکومتی انجا را
هم ویران کرده اند .
ژاپون :
تو کیو - ۱۸ دسمبر وزیر حرب جاپان
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.