Page image — the source of record
Machine transcription
٥٢
۱:ـ در تعین یا تغیر هیئت جهته
تحقیق و تشخیص حقوق طلبکاران
بر طبق اصل ۱۹
۲:ـ در خصوص اعاشه به جهة تاجر
و ر شکسته یا خانوادۀ او
۳:ـ در فروش اسباب یا مال التجاره
که متعلق به تاجر ور شکسته
است .
۹۹:ـ در مورد اخذ محصولات
فیصله و حجت وغیره مصارف محکمه
بامعافی آنها حسب مقررات اصولنامۀ
جداگانه آن تعمیل میشود .
۱۰۰:ـ مقررات این اصول نامه
از تاریخ نشر قابل الاجراء است .
۱۰۱:ـ به اجرای مواد اصول نامۀ
هذا وزارت اقتصاد ملی
مأمور است .
ادخال و اجرای اصول نامۀ هذا را
در جملۀ اصولات موضوعه امر و اراده
می نمایم مورخه ۱۵ قوس ۱۳۲۱
مطابق ٢٦ ماه ذیقعده
۱:ـ هغه هیئت چه د ۱۹ اصل سرمسم
د طلبکارانو د حقونو د تحقیق او تشخیص
دپاره وی دهغه د تعین او تغیر حکم .
۲:ـ هغه حکم چه دلاس تنگی تاجریا
دهغه د کورنی دگذا ری په خصوص کښی وی.
۳:ـ دهغه اسباب او تجارتی مالیه
خر څو نه کښی چه په لاس تنگی تاجر
پوری متعلق دی .
۹۹:ـ د فیصلی او حجت د محصول
اخیستلو او د محکمی دنورو مصارفو او
د محکمی د معافیو په باره کښی به
د نوی اصولنامی په مقرراتو کار کیږی.
۱۰۰:ـ ددی اصولنا می مقررات
د خپریدو له نیټی ورو سته داجرا وړ دی.
۱۰۱:ـ ددي اصولنامي دمواد و
په اجرا کولو د ملی اقتصاد وزارت
مأمور دی .
ددي اصولنا مي په اجرا کولوامر کړم
او په نورو اصولنا مو کښی ئی د داخلیدو
اراده لرم نیټه ۱۵ د قوس ۱۳۲۱
د ذیقعدی د ٢٦ سره سم ١٣٦١
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.