BrowseUṣūlnāmah-ʼi fut bāl barā-yi ṭalabahʼi maʻārif tarjamah-ʼi ʻAbd al-Ghafūr Khān bih taṣvīb-i Vizārat-i Maʻārif → page 19

Page 19

Uṣūlnāmah-ʼi fut bāl barā-yi ṭalabahʼi maʻārif tarjamah-ʼi ʻAbd al-Ghafūr Khān bih taṣvīb-i Vizārat-i Maʻārif · pages 1–26


Page image — the source of record

Scanned page 19 of Uṣūlnāmah-ʼi fut bāl barā-yi ṭalabahʼi maʻārif tarjamah-ʼi ʻAbd al-Ghafūr Khān bih taṣvīb-i Vizārat-i Maʻārif

Machine transcription

صفحه (١٥) اخطار نماید، ولی اگر همان عمل تکرار شود، یا از طرف متعرض یا متعرضین رویۀ خلاف انسانیت و مهلکه بعمل آید، حکم باید آنها را از بازی خارج کند و نام شانرا به انجمن سپورت مربوطه اطلاع دهد تا تنبیه و تادیب شوند. حکم میتواند: (الف) هر قدر وقتی که بسبب کدام حادثه و غیره ضایع شود تلافی نماید: (ب) بباعث تاریکی هوا و یا مداخلت تماشاچیان یا کدام علت دیگر در صورت لزوم بازی را معطل یا خاتمه دهد: (ج) در صورتیکه حکم حرکات کدام بازی کننده را خطرناك مشاهده کند برای دستۀ مقابل او امر بدهد که «فري كك» بزنند:

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Uṣūlnāmah-ʼi fut bāl barā-yi ṭalabahʼi maʻārif tarjamah-ʼi ʻAbd al-Ghafūr Khān bih taṣvīb-i Vizārat-i Maʻārif, page 19. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0730/19 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0730/19
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record