BrowseTaʻlīmʹnāmah-ʼi khayyāṭī → page 80

Page 80

Taʻlīmʹnāmah-ʼi khayyāṭī · pages 1–89


Page image — the source of record

Scanned page 80 of Taʻlīmʹnāmah-ʼi khayyāṭī

Machine transcription

۷۵ بیان یخن برای پیراهن که علیحده از پیراهن استعمال آن می‌شود همتر از یک تکه بریده می‌شود این نقشه یخن‌ها بقرار اندازه مقرر نیست فرضی میباشد لاکن باید که تمام یعنی یخن مذکور از یک تکه تا دیگر تکه نیم انچه از دوره گردن پیراهن دراز تر باشد و باید که کشیم انچه استاده با یا بقرار پسند شخص خورد و کلان کرده می‌شود نمبر دو هر دو تکه بریده می‌شود که جبه گشانده می شود درین نقشه دوم باید که تکه اول بقرار نقشه اول نیم انچه از کردن پیراهن دراز تر باشد و باید که از میانه قریب نیم انچه خالی کرده شود و بمرور بسته و چهار نمبر بقرار نقشه تمام شود و باید که در جای کلانتر قریب یک انچه و در جای تنگ تر که تکمه‌ها می باشد قریب نیم انچه عرض داشته باشد و نقشه نمبر سوم بالای نقشه نمبر ۲ مذکور پیوند می شود و نمبرسته و چهار این نقشه در میان نمبر سته و چهار نقشه نمبر دوم دوخته می شود در نمبر چهار تا پنج باید که قریب دو انچه از یک نوک تا دیگر نوک بلندی داشته باشد و از شش تا هفت بر پشت کردن باید که چهارک بالا یک انچه در عرض داشته باشد و از سه تا چهار همانقدر خالی کنند که در نقشه نمبر دوم فوق الذکر خالی کرده اند و باید که بر هر دو نقشه به پشت برای تکمه کاج ساخته شود و باید که بعد از کاج تکمه یک یک انچه هر دو طرف مانده شود ازین کو یا برش کار یخن تمام شد اقسام کار یخن بسیار است لاکن بطور مختصر دو یخن اعلی بیان شد فقط

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Taʻlīmʹnāmah-ʼi khayyāṭī, page 80. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0725/80 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0725/80
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record