Page image — the source of record
Machine transcription
قواعد و ضوابط
این اخبار بفرمان و ایما و منظوری دار الکابل کبرا نشر
میشود و با دیگر محلات و رسالیست مطاریا
میکرد و امور تحریریه پیکار ند حقیقت
رسائل و مقالات واصله در اداره مانده حریت
در انداراج و اصلاحی عند انتبار از آران
اشتراک بوسط خزاین پایته و لفتون
نقدی با ترتبید جیا قبلا در باره
میشود – (نگارنده)
نرخ اشتراک
قسمت پوسطه سال
کابل ۹ ۵
داخل افغانستان ۱۱ ۷
خارجه ۱٥ ۸
در روز اسفال ۲۰ ۱۱
حقیقت
طراول کابل شنبه ۲۹ حمل ۱۳۰۳ ه.ش مطابق ٢٤ رمضان المبارك ۱۳۴۲ ق شماره (۱۰۵)
سیاست انگلستان در شرقستان
(ترجمه از رساله جدیده روسی (حاکمیت شته) منطبعه انقره)
در دوره شهنشاهان سابق عثمانی، روال سیاستی که از
امروز مقابل با ترکها بازی میکرد، عبارت بود از وسایطی
انتقامجویانه بمنزله یک آلة در دستش که همیشه بودند؛
مثل ارامنه، روسها، عربها، البانیها و غیره؛ در هر موقعیکه
سیاست شان مقتضی میبود، هر یکی ازین طوائف را بطور
موجی که اغتشاش و تشویش هر یک، مرج و لی باکی ماسکو
معقوله و نظم آمیزی قرار میدادند. مگر بعد از انقلاب بزرگ
و غیره تبدیل ساس متدرس خلافت (؟) باصول
جدیدا انگریز با قوم نستور یئی که در اطراف موصل سکونت
دارند) و تاکنون در صحرای مجهولیت گمنامی بیسم و را
حاجات میبودند، اکنون آلهٔ اعمال و اغراض سیاسی
در مقابل جمهوریه جوان و مقتدر ترکیه ما قرار دادهاند بین
آنها را تربیت و بمیدان موجود کشیدهاند. خیانتی در مسله موصل
کابین نزدیک مقاصد مانده که دارند مراجعت بطرف
نماید. آیا این نستوریها کیستند؟ در کجا اقامت
میگویند؟ عده و شمار آنها چقدر است؟ – خلاصه حکم کرستان
که افکار عمومی اروپا و امریکا کاملاً باین مسایل دیر پا شده
آنها کاملاً میدانند که شمار نامم این نستوریها بشکل زیادتر
بده هزار نفر نخواهد رسید. بلی! آنها این خوب منفعت را
نستوریه عبارت ست از یک طایفه وحشی که هنوز با همان
طرز بربریت قدیم زندگانی مینمایند. فقط غرض عمده
بودن نستوریها برانش که با افکار عمومی امریکا در ده باریستا
قبول و باور نمودن هر گونه افسانها و موهومات از درک
بی اصل و حقیقتی در حق آنها اما مکانی نیست؟. این ستان
که حالا برای حفظ حقوق نستوریها آزادی و استقلال
طلب مینمودی در مقابل ترکها ظالم بقول جنیوسیا، انتراک
باز دولت هواداری مظلومین با هیچ گلستان در سعی و کوشش
و تلاش افتاده است! چنانچه در سابق هم دیده اند که
ولا انگلستان فداکار و آشنا دوست! بر اهن و ارامنه نما
و زحمتی مظلوم هم بهمان شکل قیافه مروزه بذل مساعی خیرت
میلمود. اما چباید کرد که انگریز با یافتن این پروپا گندا زموا
نستوریها هم از هیچسو نتیجه میداند که در ظاهر آورده و در مجمع محفل اروپا
و نزدیک بلوک کا انشا سرکار در ان روح محلی باز شما لا علوم دیده میشود
که در مقابل جسارت افکار جابرانه روس که یکی از مکر ارامنه و روسها
و عربها بان سیاسی انگلستان با مصارث فوق التوضیح صدق آنها انزان
ولعنت باین ارامنه، ولعنت رویته حتّی قلبک به و ارامنه شدت
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.