Page image — the source of record
Machine transcription
شمار (۵۳) جلد اول جریده بحقیقت کابل دو شنبه ۲۲ عقرب ۵۳۱
روز ای قضائی خود را موفق میشوند، باین روزها
از طرف صبح و شام مثل ماه مبارک رمضان یک یک
فیر توپ کرده میشود، این ده روز که برای ادای
روزه های قضائی تعیین یافته و بروزهای مذکور
مثل ایام ماه مبارک صیام فیر توپ میشود محض افاده
است برای مسلمین تا کسانیکه روزه قضائی داشته باشند
متنبه گشته اگر بر ارادات ادای روزۀ فضای
خود این ایام را اختیار بگردشان است والا انجا که در میان
استوار اختیار و حریت باید باین روزهای معینه
ادای روزۀ قضائی خود را معطل نکرده بهر وقت بر خیز
و روزۀ قضایی خود را نمایند بهتر است (مترجم بگر محرر جریده)
مصادمۀ افغانها در مقابل
بدین نزدیکی ها خبر تازه از مدعا جوئی و بیجانی در مطبوعات است
که گوای یکهئیت از باغیان بغاوت تفویض جداول بود
بر شکر جهانحق شدن باز نگردسته های خویش بیک طرف
که در ان فرصت توقع ورود امدن انها کرده نمیشد،
دیده شدند که نتیجه از طرف عساکر مقامی انجا سخت ترستی
گرفتند. در حصه از زدوخورد قلیلی از یادر افتاده فقط
جانی انها بیشتر از ۳۳ مقتول در چهل نفر زخمی، نقصان
مالی شان چند صدر اس گاو و بز و ندہ غسﻞ در وطن
و امثال اور بوده است
شمه از جریانات سفر جلالتمآب سردار
نصر الله خان نایب السلطنه
گزارش های پیش از ۳ اکتوبر مطابق خط ، ۱۳ بلمداد است که گران
محمد الله خان در ایام ورود اشرور ( کویت ) بمسلمان قلعه ) با
ملاقات وجبه رئیس مجلس ملی انشو را به ی قوله
و از دید وئیس مجلس اعیان فرانسویان رفت. در
انجاییکه سفراء دول خارجه مقیم در ماه فرنیه
یکی در معیت احترام کارانه بر جسته ملاقان کردند
و هم بر مقبره سرباز گمنام قرتویی یکدسته گل بغایت
اعلی قیمتی نثار داشته است در تمام دول متمدنه بنا
یا د کار محاربات تاریخی مقبرہ سربازان گمنام
را در مقامیکه جالب توجه عامه باشد میسازند
و عموم وضعیت احترام را نسبت بدان اظهار
داشته مخصوصاً سفراء نماینده گان خارجه بران
گل نثار میکنند - حقیقت ]
صو بالا و زر محمد افغان در پارس
خبر نیه ذیل را مجریه سیاسی مسکو در حصه تعین نومرد خویش
اصدار گردیده نمودان شرکت جالب توجه نادر خان غازی
و رئیس جمهوریه (الیزے) و رئیس تشریفات و هم متن
منی از مقولان بارگاه ریاست پناهی مرقوم داشته اند
جناب اعلیٰ محمد نادر خان وزیر مختار
افغانی در پاریس برای تقدیم نمودن اعتماد نامه
نامه خویش بریاست جمهوریه فرانسه الیزہ
تشریف فرما شده اند ( الیزہ عمارتیست بر شگوه
که ریاست جمهوریه فرانسه در انجا مسکن دارد الحقیقه
روز مزبور موسیو ( اب دو کوکی) معلم تشریفات
بد سفارت خانه افغانی واقع نمبر (۵۷) خیابان
مانی هر تن رفته دو کالسکه بسیار مجلل را بر آسوار
جناب اجل ارسل محمد نادر خان و سائر اعضای سفارت
حاضر کرده یکدسته سوار نظام هم تحت فرماندهی یک
صاحب منصبے موکب ایشانرا مشایعت کرده است.
در موقع ورود به الیزه » گارد و شمس» جمهوری
استرضات نظامی را بعمل آوردند مستخدمین کشوری
لشکری مقام ریاست جمهورییات افغانی را نزد
رئیس دولت رهنمائی کردند و چند لحظه بعد جناب اجل
ارسل محمد نادر خان نطق ذیل را ایراد نمود:-
نطق اقا محمد نادر خان جناب رئیس جمهوری
امروز خوشبختم که بمدی
جناب اجل اقدم رئیس جمهور و صدر دولت پر افتخار فیت
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.