Machine transcription
شرح اشترال
تفصیل مقامات قیمت بروفتی کامل
۲ روپیه سالانه
کابل التوابع
۵
۹
داخل افغانسْتان
۷
۱۱
ممالک خارجه
۸
۱۵
دور او سفراء
۱۱
۲۰
فواید و ضوابط
این اخبار بقرار ایام تعطیل در کابل هر روز
نشر میشود و بدیگر مقاما در هر پست منظماً
ارسال میگردد. امور تحریریه بیگانه
به حقیقت ارسال و مقاله واصله ایدین
مانده جریده در اندراج و اصلاح مقدم
انتشارش آزاد است. تبرک متوسط
خوائین دولتی و تصویر نقده که
از مجرا تجاوز نیافت شایع
مدیر
محمود طرزی
سرمحرد
عبدالهادی
حقیقت
مکاتب بران میں کشککی
جلد اول کابل چهارشنبه ۲۳ میزان ۱۳۰۳ شمسی و (۱۶) ربیع الاول ۱۳۴۳ شماره ۲۷
امتنا علیحضرت محمدی ملا افغان از کاروائیها اقای شیر احمد خان
حضور موفور السرور اعلیحضرت معظم غازی عموماً و سلفا عبدوا
ونرآیا متبوعه ده که داران محظوظ تقدیریه خدمات عاجزانه زیردستان
خود بر پایه عالی النوال میفرمایند و بمقابله جولانا نا گذری که
در تحت کشی که از طرف یکی از خادمان و اخلائی کی خالصاً محققا هند
درباره ملت و مملکت دولت و در گاه عزت نماید مخلصانه بدیداید
چیز ظهرا تشریف میدهد با آن دینوط پروردگار این صفات اند
اظهار رافت و د تعاوصت اور ادرات کا مقبو خویش عل مانع میسازند نشان
و اقران دارا یکتیازی و امتیاز فوق العاده عالمشان همی نمائید
چنانچه درین ایام فرحت توام قرار اطلاعاتی که دربر
وصول امده است لایق و جامع رس و (ع) اقای شیر احمد خان
رئیس عمومی شورا که دولت را نظر بمجد نامدار و اجرا
تحت اداری که سترالیه در موقع ریاست قومی بوی محول درد
تفتیش و تعدیل نظامات دولتی با مسایل مفتی ربتی
در خیلی با مهام معظمه کوه فی دست اندریه و در دیگوریزیها
و مسقار او از آن محطه عالیه فرمانده هم در پایان
جدی وجه و مدتی سکس که مشارالیه در موقع وکالت وزارت
خارجه علیه در انقانه تا منظو خویش برا داشته اند پادشا
درینجا سرورانه عالی اعزاز یا فته صاحث مبارکه در تا بخیر
از جنبه درد عانون و صداقت کسی ضبوث مظفر کار خواص
اظهار عنایت دارند - مادر ذیل نقل این فرمان عالمین نشان
امیر اعظم خود را که بهر انسان و متوجه اکتسا عطا و عنایت
فرمود اند تبریکان تبریکات جانانه خود را ترکر این
مرد پوششمه ضماً دیانت د صدا و خدا را تقدیم میتم!
نقل فرمان
نشان میتیا سز دار تعالی در حضور
علینحضرت پادشا نا مدار حسن مقامت
و مجر و قبوی که جامع رس خیر محمد خان رئیس شورا در وقت نام
وکالت وزارتخارجه رسانمانه بویصه گرویه نعد دیاد
قدردولت و ابرا نمود عطا و خشام فرموده تا با این قول
والا نائل تمار و ستخرا بود میکانا بعد حسن استعاد شجاعه و مواع
اغزاز د تحویر تلافی نشد. ۱۵ میزان ۱۳۰۳ در محط مجمه فهد مبارک تمام
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
