Machine transcription
شماره (١١٢) جلد اول
جریدهٔ حقیقت کابل
شنبه (٢٨) سنبله
نظرم شان شریاس برسد. (١) بهشتی گره ورق شود در نایاب
(٢) لنگه چره و ترنگ ولتن زلفتا پاشا، دخل من وافغان آفنان باشا
بعد از اداء خطبات فرایضه ذیل عموم اعزہ و معتبرین سمت شمالی سر تا
سر نیز جہد صلا نماء و مهر بترت بود جناب شیرجان صاحبزاده قرائت نمود.
نقل عریضہ: حضور شفت مرحمت ظهور انحضرت شهریاری را
صد قانه تسلیم اندوز یکه وجود نسخه شهریاری روسا
انرای اورنگ پادشاهی ملت افغانی بفضل خداوندی گردیده است، از انتی لا
عموم ملت افغان با یک حیات باشرف نشأت هم آغوش گشته از هستی بقا جهان
در شبستان تجمع عظما استقلال موهبت کبرئی حریت حقیقی و آزادی واقعی
برخوردیم و ابهر رخسار تجلیات شاقه و امیدواریم و انواع انواع مکرمت اقسام اقسام
شفقت نایل و سرافراز گشتیم حقیقتاً دورہ ہستیٔ انیہ یک دورہ بانشان فخریت
که هیچ زبان طافت بیان و ہیچ قلم قوه شکر راش ندارد. افسوس نیست که در این
عالم عالم بہجت جهان جهان سرت فتنۂ خرہ وحشت تحرسیتی بعادت شکی بخوا
لا یخومت با جهت شکل محضر دیگراقوام جو مال سمت جنوبی سایه خراش ما عقیده
کیشان افغان شده اند، در هم زدن خیالات ترقی لیات نگردیدہ بطرف ملاطفت
فداکاری و خلوص جانثاری که با اقوام شمالی بحکومت عظیم خود داریم بمجرد شنام
این خبر جوش آور در جمع آوری نفری قومی خود، برای سرکوبی آن قوم ناسپاس
حق ناشناس زیر امر وا دادهٔ جناب حکمران صاحب اعلیٰ خویش کوئید لی دریل
نفری قومی خود را را پورتا رت حربیه فرستاده ایم اینک همئه با خدا، عقیدهٔ اتسام
یک جمعیت کلیه قومی خود با اصافه بلنفری خود با قبلة فرستاده ایم حاضر آوردیہ
بکمال خلوص بحضور اعلیحضرت بدر نامدار هموت بغلوبان عرض مینمائیم کہ سراق
ملت و فدائیان حقیقی وجوه اسرار ہو د اعلیحضرت که فعلاً ار صمیم قلب با یک قطره
خون خود با تحفه فدا ملت و مملکت خود نموده، بحضوت حاضر یم امروز اجازه فرما
که سرکوبی آن باغیان گمراه که یک لک بہ بانہ ناشیر اور تاریخ باشند و شرف مات
و ار داور دوامد باس اور ان عسکری و دیگر ہمقطاران ملکی خویش دوش بدوش نمائیم
تا آنهان دست از تادیب و سرکوبی آنها بر نخواهیم داشت. تا با دی مطلق دفتر مرق
نشاہر وحقانی اسلامیت که منوط بر اطاعت اولوالامر معظم افغانیان است
مطیع و منقادشان نگردانند و یا صفحهٔ افغان تر از وجود ناپاک این بغزونا
پاک نماید باین مقصد زنده و آبادیم و یکجال التماس از حضور اولو الامر مقدس خود
سنام ایم که حضرت عالی آقای احمد علیجان حکمران علاوه بر اینکه از حضور ملوکانه
حاکم و فرمانفرمای ما اقوام است نظر بحسین عواطف فداکاری او که نسبت بدول
علیہ خود و با ملت داشته دائماً خیرخواہی و سلوک حفظ شرف ما قوم را چنانچه بنماید
و ابدالمرضی حضرت غازی سبق داشته ما نیز جانو قلباً اورا شخص مشفق
و خیرخواه موافق دولت ملت خود باستناخته و پیش رو جملہ خود قرار داده
آرزومندیم که مایا نرا ہر سمت - برای خدمت مقرر و مأمور میفرمایند بسمعراً وسراست
و قائد امتثال الیه را مقر فرمایند تا حسب هدایت د مذاہب موصوف فداوری توان فری
و جانشاری خود را بجا اورده بدین تقریب وسیله رضا و خلدای متعال و حریت با خود را
رسول ختم با کمال صلی الله علیہ سلم و خوشنودی اعلیحضرت شهریاری را ما گره عرض
نموده در اقران و امثال ممتاز و سرفراز گردیم.
زنده باد پادشا شریعت پسند افغان، هدایت باد اقوام جنوبی همانتر باد دورہ
(این جمله دعائیہ اخیره را باز عموم بیک صدای متفقاً خوانده یک عالم فلت که باند
را بر پا نمودند).
جواب اعلیحضرت غاز: همه شما خوش آمدید از امه خودرا
شما برادران خود خیلی میگردہ اگرنہ
و مشکورم ! بچھو رضا لق بی نیاز خود عرض مینمایم که همیشه نه تنها شما اور میر حم
بلکہ عموم عسکر و ملت افغانرا به مقابل دشمنان دین و دولت غالب وقاه
و فاتح و کامپاب داشته باشد.
بعد ازین ذکر حیالات و افکاری را که نسبت بترقی و تعالیم آسمانی
عموم ملت و مملکت افغانستان دارند و از ابتداء جلوس الی الان تین وقوع
را از قوه به فعل اورده اند نموده ضمناً گفتند) حقوقی را که شما ملت بالای من انده منی
حاجه که اولوالامر و به امر خداوند امروز پادشاه شما میباشم داشته اید که خلاصه ارت
آنرا شکر میگویم که من اداء کرده ام و باز بخواه ندا میدوارم که تا جان در غط و ندم
دارم باشند یک لمحه از خدمت شما فروگذاشت نخواهم کرد. البته حقو الم حظ وما
را که یک پادشاه و یک اولوالامر مثل من حاضر بالای رعایای صدا بمحضر
و فاکیش خود مثل شما دارد تا اکنون شما ملت ادا نکردید و شکر میکنم که من جنو محمد
ایفاء تادیه آن خدمات و رضا مندی من حاضرهٔ عموم شما بلکه در سراستانها دا
افغانستان یک شوق و شغف زیاده دیده میشود.
از عطف کلام شانا نه خود بسوی بغاوت منگل نموده اراز ن دالبت و از
الی الان مجملا بحث رانده فرمودند ) اگر آن بدکیشان همسیکر آرد و خواره پرده اسلام
و ام پر مراد صلاح و اسلامیت آمدند و طور یکه فی الحال سلسله چندان دهیم که نام گو
بستند واقعه ابراه راست بیایند کاہی آرزو میکنم و خیال ندارم که بالای مجلس علی
تکلیفی برسد چرا که اگر آنها راستا و بر باد بسازیم، البته اولاد و احفاد مه ظلما نرا با
را نیز که افغان و تحفه افغانست گفته میشود برباد کرده ایم اگر چه دیم ده حوار برا
احیان چنان قہر می آید که هرکدام شان را گرفته پرچہ پرچه کنم لیکن هم در دو اجوا
خداوند شاهد است که چون قهرم فرو میرود و خوب در ان اطراف فکر میں علمنا اسیا.
میخواهم که برای احدی از ونشان اذیت و نقصانی برسد. در بیجا ستع رای ما
تبسم کنان فرمودند که وا الله اگر آنها براه راست بیایند و از پیش کنم
مانند سابق . حکومت عادلۂ افغانیتان و من صاحب
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
