Page image — the source of record
Machine transcription
افغانستان چهارم رشدیه
۱۳
است - و چون تالاب هائی قدرتی تمام سال متدرجاً آب را
بهم می رساند بعض دریا ہائے این سلسلہ در ایام زمستان
از باعث شدت برف باری قابل عبور و مرور نمی باشد۔ بابر
در کتاب خود درہ ہائے این سلسلہ را که مابین قندوز -
بدخشان و بلخ که بجانب شمال و کابل که بطرف جنوب واقع
است چنین شرح داده = سه ازان از راه پنج شیر است
موسوم به خاوک ( ) (Khawak) ، تال ( ) (Thall) و
بازارک ( ) (Bazarak) ازین سه دره بهترین تال است۔
لاکن مسافت آن قدرے طویل است راه بازارک کوتاه
ترین این همه است راه دیگر موسوم به پیروان ( ) (Parwan)
است که حالا موسوم به دره سالنگ می باشد مابین پیروان و کوه
بلند هفت دره کوچک است که به هفت بچه موسوم است
سه دره دیگر در راه غور بند است - دره نزدیک ترین به
پیروان موسوم به ینگی یولی (یعنی راه جدید) که به گوالیان
( ) (Gawalian) و خنجان ( ) (Khanjan) می رساند
راه دیگر را کپچاک ( ) (Kipchak) (چهار دریا) می نامند۔
این دره بسیار خوب است - راه دیگر موسوم به دره شیبرتو
( ) (Shibetu) است -
کلیمینت مارکم در یکی از مقالات خود که در ماه فروری در
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.