Page image — the source of record
Machine transcription
(۵)
۱۸ :— هرگاه بعد اتمام تنخواه خرچ جبا زقرار مندرجه برات اضافه بماند کاتب کندک
تحویل خزانه نموده رسید برای خود حاصل میدارد و الّا ده روز برای
اینکه غائبین روز تنخواه حاضر شده تنخواه خود را بگیرد صلاحیت نگہداشت
وجه را دارد بعد از انقضای ده روز باید وجه اضافه بنام اسامی
تحویل خزانه شود.
۱۹ :— کاتب کندک در اخیر روز مبلغ معاشات را که در همان روز برای
نفرها داده از قرار تشخیص میزان کرده در کتاب روز نامچه تنخواه خود از
بلوکمشران و تولیمشران و کندکشران تصدیقاً امضا میگیرد.
۲۰ :— کاتب کندک را لازم است که برای امور معاشیه تعلقه خود مطابق
اصول حساب خود را تنظیم داشته باشد.
۲۱ :— کاتب کندک در هردو ماه بعد اجرای تنخواه یک راپورت مفصل حاضر
و غیر حاضر و معاشات و لوازبات خود را جُزو و ار جدول ساخته
بامضاء مجلس کندک و ملاحظه و غور دفتر غذا و امضاء غذا مشر دفتر دیپتر
بدائره لوازم قول اردو میدهد و رسید اوراق را در کتاب خود
میگیرد.
۲۲ :— کاتب کندک در اخیر سال یک حساب معاشات یعنی کتابهای
محاسبات خود را بعد تدقیق مجلس کندک و امضای اعضای
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.