BrowseNiẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥasabah-ʼi maz̤īyah → page 29

Page 29

Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥasabah-ʼi maz̤īyah · pages 1–40


Page image — the source of record

Scanned page 29 of Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥasabah-ʼi maz̤īyah

Machine transcription

پادشاهی حاضر شده باشد و باقی ذمه گی خود را جزو بماید او باو[؟] [...؟] ده و از دفتر تحقیق شده و سند آن ملاحظه شده باشد و بشخصا بار داده شده و انحصار حواله و تحصیل از محال اجاره دار سلب شده و از زمان جا داد داده گی سالها گذشته و ازیات تحصیله دار بدیگر شخص جادار دست به گشته و تحصیلداران غفلت نموده اند جا داد مذکور غلاقه[؟] شود هر قدر در جا دادند که قبولی اسامی و سند ان موجود باشد و داخل معانی اهالی نیامده باشد گرفته شود و هر قدر فوت و فرار و لا حصول و سند قبولی آن باشد چون عمال اختیار تحصیل را نداشته و از خدمت موقوف شده بودند ملزم گفته نمی شوند لا حصولی شان مجری داده شود. (٤٢) عمال و ضباط و عهده دار که وجه دولت بذمه شان با[؟] مانده باشد و جاداد خود را بذمه رعایا بدانند جا داد سالهای سابق را که بدفاتر پادشاهی بذمه رعایا

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥasabah-ʼi maz̤īyah, page 29. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0668/29 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0668/29
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record